Esta comunicación propone explorar las interacciones entre colonos irlandeses y grupos esclavizados en territorios de frontera de la Monarquía Hispánica en Norteamérica durante el último cuarto del siglo XVIII. El trabajo constará de dos partes y prestará especial atención a las zonas liminales de las provincias españolas de Luisiana y las Floridas, espacios fluidos de marcada impronta francófona y anglófona. En la primera sección se mostrará cómo en estas “lindes contra natura” en las que viven los “atravesados” –en palabras de Gloria Anzaldúa–, determinados grupos de católicos irlandeses aprovecharon su fluidez lingüística y cultural para servir a la Corona española en la administración del territorio y el ejercicio de la violencia y de la explotación colonial. Se examinarán asimismo las transformaciones producidas en las relaciones entre los esclavizados y sus propietarios irlandeses tras la revolución de Saint-Domingue, cuando se acrecentó el temor a que se produjesen levantamientos o rebeliones de esclavos en las posesiones españolas. La segunda parte de la comunicación estará centrada en la memoria actual de estas relaciones de opresión y resistencia. Teniendo presentes los esfuerzos más recientes para “descolonizar” el ámbito académico, se abordará el desconocimiento general que existe en Irlanda con respecto a su pasado esclavista y se propondrán estrategias para dar mayor visibilidad a estos aspectos de la historia compartida de las Américas e Irlanda.

(*)El autor o autora no ha asociado ningún archivo a este artículo