AIBR http://www.aibr.org
Registro AIBR, SSCI
text/plain;  charset=utf-8





TY - JOUR
JO - ARIES, Anuario de Antropología Iberoamericana
TI - “ATRAVESADOS” EN LAS SPANISH BORDERLANDS: ESCLAVOS AFRICANOS Y ESCLAVISTAS IRLANDESES EN LAS POSESIONES ESPAÑOLAS DE NORTEAMÉRICA, 1763-1803
VL - 
IS - 2022
PB - Asociación AIBR, Antropólogos Iberoamericanos en Red
T2 - ARIES, Anuario de Antropología Iberoamericana
PY - 2022
M1 - 
SN - 2530-7843
UR - https://aries.aibr.org/articulo/2022/12/4152/atravesados-en-las-spanish-borderlands-esclavos-africanos-y-esclavistas-irlandeses-en-las-posesiones-espanolas-de-norteamerica-1763-1803
DO - doi:
AU - Brownrigg-Gleeson Martínez, José
A2 - 
A3 - 
A4 - 
A5 - 
A6 - 
A7 - 
SP - 
LA - Esp
DA - 12/08/2022
KW - Esclavitud, América española, Irlanda, borderlands
AB - Spanish: Esta comunicación propone explorar las interacciones entre colonos irlandeses y grupos esclavizados en territorios de frontera de la Monarquía Hispánica en Norteamérica durante el último cuarto del siglo XVIII. El trabajo constará de dos partes y prestará especial atención a las zonas liminales de las provincias españolas de Luisiana y las Floridas, espacios fluidos de marcada impronta francófona y anglófona.  En la primera sección se mostrará cómo en estas “lindes contra natura” en las que viven los “atravesados” –en palabras de Gloria Anzaldúa–, determinados grupos de católicos irlandeses aprovecharon su fluidez lingüística y cultural para servir a la Corona española en la administración del territorio y el ejercicio de la violencia y de la explotación colonial. Se examinarán asimismo las transformaciones producidas en las relaciones entre los esclavizados y sus propietarios irlandeses tras la revolución de Saint-Domingue, cuando se acrecentó el temor a que se produjesen levantamientos o rebeliones de esclavos en las posesiones españolas.  La segunda parte de la comunicación estará centrada en la memoria actual de estas relaciones de opresión y resistencia. Teniendo presentes los esfuerzos más recientes para “descolonizar” el ámbito académico, se abordará el desconocimiento general que existe en Irlanda con respecto a su pasado esclavista y se propondrán estrategias para dar mayor visibilidad a estos aspectos de la historia compartida de las Américas e Irlanda. English: Esta comunicación propone explorar las interacciones entre colonos irlandeses y grupos esclavizados en territorios de frontera de la Monarquía Hispánica en Norteamérica durante el último cuarto del siglo XVIII. El trabajo constará de dos partes y prestará especial atención a las zonas liminales de las provincias españolas de Luisiana y las Floridas, espacios fluidos de marcada impronta francófona y anglófona.  En la primera sección se mostrará cómo en estas “lindes contra natura” en las que viven los “atravesados” –en palabras de Gloria Anzaldúa–, determinados grupos de católicos irlandeses aprovecharon su fluidez lingüística y cultural para servir a la Corona española en la administración del territorio y el ejercicio de la violencia y de la explotación colonial. Se examinarán asimismo las transformaciones producidas en las relaciones entre los esclavizados y sus propietarios irlandeses tras la revolución de Saint-Domingue, cuando se acrecentó el temor a que se produjesen levantamientos o rebeliones de esclavos en las posesiones españolas.  La segunda parte de la comunicación estará centrada en la memoria actual de estas relaciones de opresión y resistencia. Teniendo presentes los esfuerzos más recientes para “descolonizar” el ámbito académico, se abordará el desconocimiento general que existe en Irlanda con respecto a su pasado esclavista y se propondrán estrategias para dar mayor visibilidad a estos aspectos de la historia compartida de las Américas e Irlanda.
CR - Copyright; 2022 Asociación AIBR, Antropólogos Iberoamericanos en Red
ER -