En la comunicación se exponen y debaten trazos de la desvirtuación decimonónica de la otredad mapuche inscritos en las descripciones y cavilaciones de un conjunto seleccionado de chilenos, europeos y norteamericanos que vivieron o anduvieron y traspasaron las fronteras entre la República chilena y el país de los mapuche durante las últimas décadas del Wallmapu soberano y las primeras de su ocupación y anexión a Chile, especialmente aquellas narraciones que pretendieron desprestigiar, invisibilizar o incluso negar el carácter agrícola de la sociedad mapuche en el siglo XIX y principios del XX para minimizar su valoración económica, desprestigiarlos culturalmente y transfigurarlos en obstructores del "progreso" y la "civilización".