Artículo

Valor comprimido: La bala como herramienta de almacenamiento y distribución de valor en el comercio de ropa de segunda mano

Esta presentación explora el papel de las balas de ropa de segunda mano, conocidas como asamsé en Guinea Ecuatorial, como herramientas de gestión financiera doméstica y colectiva. A través de un enfoque etnográfico centrado en el principal mercado de abastos de la ciudad de Malabo, analizo cómo estas balas no solo funcionan como una forma de mercancía para el consumo, sino también como mecanismos clave para almacenar y distribuir valor en un sistema económico volátil y precario. La etnografía del día a día de las mujeres comerciantes de asamsé muestra cómo las características materiales de la bala permiten transformar dinero para todo uso en "dinero de comida" y estructuran temporalidades, riesgos y relaciones de reciprocidad en la vida de las vendedoras, mayoritariamente mujeres. Al destacar la conexión entre las cadenas globales de comercio de ropa usada y las economías locales, la presentación revela la capacidad creativa de las mujeres para gestionar recursos limitados en un entorno económico extractivista y rentista, al mismo tiempo que señalo las limitaciones, precariedades y desigualdades inherentes a esta actividad.

(*)El autor o autora no ha asociado ningún archivo a este artículo