La medicina tradicional constituye un aporte muy importante para la salud. Actualmente se recurre a ésta tanto como a la medicina biomédica. El objetivo de este trabajo es identificar si en caso de enfermedad los pacientes elijen recurrir a la medicina tradicional o a la medicina biomédica. El estudio se hizo en comunidades rurales e indígenas, como es el caso de San Juan Tlacotenco, Santa Catarina, Amatlán, San Andrés de la cal y la cabecera municipal de Tepoztlán, en el estado de Morelos, México. Se observó que los especialistas pueden conseguir las plantas medicinales en su propio contexto, se reconoce el papel de los médicos tradicionales (yerberos, hueseros, parteras, etc.) que poseen un amplio conocimiento sobre las propiedades y el uso de las plantas medicinales. En la consulta a estos especialistas, se observa la importancia de la distinción que hacen los pacientes acerca de las características y alcances que tienen por una parte la medicina tradicional y por otra parte la medicina biomédica, y cómo muestran una buena disposición para someterse a ambas formas de buscar la salud de manera simultánea.