Artículo

LOS QUE SE QUEDARON EN LA FRONTERA: SITUACIÓN ACTUALES DE LAS COMUNIDADES MEXICANAS- GUATEMALTECAS ESTABLECIDAS EN CAMPECHE Y LAS RELACIONES INTRAFAMILIARES EN LA MIGRACIÓN PARA REFLEXIONAR SOBRE EL CONCEPTO DE CIUDADANÍA Y DE IDENTIDAD TRASNACIONAL.

A cuarenta años del exodo guatemaltecos en la frontera sur de México, cuando a causa del conflicto armado interno en la década de 1980 tuvieron que desplazarse de manera forzada hacía primero la frontera entre Guatemala y México y luego a Chiapas, se establecieron 5 comunidades de refugiados, cuatros en Campeche y una en Quintana Roo. Los refugiados politicos guatemaltecos fueron reubicados por la amenaza constante de grupos armados guatemaltecos que incursionaban en la zona de campamentos de la frontera. En esta ponencia se quiere dar la descripción del estado actual de algunos de los asentamientos del estado de Campeche: Maya Tecún 1, Maya Tecún 2 y Queztal Edzná. Se describirá aspectos generales como la integración social y cultural, el estado de salud, de la educación y las ocupaciones laborales de los guatemaltecos. Admeás se hará incapié en las relaciones intrafamiliares e intrageneracionales en el contexto de una red migratoria trasnacional, una doble ciudadanía (guatemalteca y mexicana) y de una “nueva” identidad. Un punto de interés del estudio ha sido explicar, analizar y comparar cómo se da el proceso de integración de los refugiados guatemaltecos en los distintos campamentos de Campeche, a partir de factores como: similitud cultural entre Guatemala y México; diferencias generacionales entre refugiados, conservación de la lengua maya y la posibilidad del retorno Además la investigación ha hecho énfasis sobre los nuevos roles y competencias familiares de las nuevas generaciones en las tres comunidades de refugiados mexicanos- guatemaltecos sobre indicados del estado de Campeche.
(*)El autor o autora no ha asociado ningún archivo a este artículo