El objetivo de nuestro trabajo es identificar y examinar a las dinámicas sociales que han impactado a la sobrevivencia y adaptación de rituales festivos tradicionales en las dos orillas del Atlántico en las últimas décadas: más específicamente Uruguay y España/Portugal. La región platina (Argentina, Uruguay) y el Brasil han recibido importantes flujos migratorios procedentes de España y Portugal desde la época colonial, pero más marcadamente en los siglos XIX y XX, esos inmigrantes llevaban consigo sus rituales festivos tradicionales. Metodológicamente, empleamos entrevistas de una muestra de músicos – siempre protagonistas e intérpretes de rituales festivos - del interior del norte de Uruguay, zona de España y zona Portugal. Mayormente son músicos nacidos en los años 1940 que se criaron y desarrollaron sus carreras artísticas dentro de zonas rurales y rurbanas. Pertenecen a una generación que presenció transformaciones radicales en términos tecnológicos, económicos y políticos, y vivieron en carne propia los impactos que estas transformaciones desencadenaron en el contexto productivo-social de sus comunidades rurales de matriz agropecuaria. Sus relatos nos revelan las formas en que estos impactos exacerbaron a los fenómenos de éxodo rural y emigración al exterior, presentando serios desafíos a la continuidad de rituales festivos tradicionales que eran fenómenos claves para la integración, reproducción social, transmisión cultural, y afirmación de identidad de sus comunidades por generaciones. Por final, se examinan las distintas estrategias de resiliencia, adaptación, y resignificación de estas tradiciones festivas en el contexto contemporáneo, ejercidas por la sociedad civil de las comunidades de los músicos entrevistados.