La reforma normativa operada en 2015 por el nuevo Código Civil en la Argentina materializó el reemplazo de antiguas categorías del derecho de familia e introdujo importantes novedades en la regulación de las relaciones familiares, los vínculos de parentesco y la condición jurídica de los niños/as y adolescentes. Específicamente en relación con la adopción de niños fue ocasión para que se reeditaran distintos argumentos que, con nuevos ropajes y retórica, reactualizaron los reclamos relativos a la aceleración y/o agilización de los tiempos de la adopción de niños. La reforma finalmente estipuló distintos y rígidos plazos para la declaración del estado de adoptabilidad de los niños/as. El objetivo de este trabajo es analizar tales argumentos e inscribirlos en su historicidad y politicidad con el fin de comprender su productividad, los usos que distintos actores han hecho de ellos, y los límites conceptuales dentro de los cuales la adopción legal de niños fue, y continúa siendo, significada por distintos grupos y organismos. Así se explorará detenidamente la conformación y perdurabilidad de una visión antagonista que al operar con dicotomías tales como adoptantes vs. familia de origen, derechos de los niños vs. derechos de sus madres, ha estado presente de múltiples maneras en las formas de comprender la adopción. A partir del análisis de un corpus heterogéneo de fuentes –expedientes judiciales, observaciones y entrevistas-, este trabajo propone aportar a la reflexión sobre las tensiones y debates generados entre aquellos agentes institucionales encargados de gestionar la adopción de niños.

(*)El autor o autora no ha asociado ningún archivo a este artículo