El censo 2010 ubica la población de 5 años y más que habla alguna lengua indígena, además identificó la condición de habla española en tres rubros: habla español, no habla español y no especificado. A través de estos indicadores es posible conocer el porcentaje de hablantes que practican solamente su lengua originaria, así como aquellos que dominan el español como segunda lengua, es decir el mono y el bilingüismo. Cabe señalar que el instrumento aplicado en el censo 2010, consideró la variable de identificación de pertenencia étnica lo cual modificó de manera interesante las cifras correspondientes a la población indígena en el país, arrojando los siguientes resultados: 15.7 millones de personas se consideraron indígenas de las cuales el 6.6 millones son hablantes de lengua indígena y 9.1 millones se identificaron como indígenas pero no hablantes de lengua originaria. Por otra parte 400 mil de los hablantes de lengua indígena no se consideraron indígenas; para terminar de complicar las interpretaciones una parte de los encuestados que habitan zonas de presencia indígena manifestaron no hablar pero si entender lengua indígena. Dentro del aparente caos de datos el cambio en la metodología de INEGI refleja un intento por lograr una mayor aproximación a las cifras reales del México indígena, la variable de identificación o reconocimiento de origen étnico, donde la persona se reconoce como indígena modifica las cifras y la percepción de su propio valor sociocultural. 

(*)El autor o autora no ha asociado ningún archivo a este artículo