AIBR http://www.aibr.org Registro AIBR, SSCI text/plain; charset=utf-8 TY - JOUR JO - ARIES, Anuario de Antropología Iberoamericana TI - TRANS-MIGRANTES. Un ejemplo de cómo hacer breves historias de vida audiovisuales. VL - IS - 2019 PB - Asociación AIBR, Antropólogos Iberoamericanos en Red T2 - ARIES, Anuario de Antropología Iberoamericana PY - 2019 M1 - SN - 2530-7843 UR - https://aries.aibr.org/articulo/2019/20/907/trans-migrantes-un-ejemplo-de-como-hacer-breves-historias-de-vida-audiovisuales DO - doi: AU - Enrique García Pérez A2 - A3 - A4 - A5 - A6 - A7 - SP - LA - Esp DA - 20/09/2019 KW - Transgénero, antropología audiovisual, historias de vida, migraciones trasnacionales. AB - Spanish: Transmigrantes es un proyecto focalizado en retratar de un modo sincero y honesto la vida de personas transgénero en la ciudad de Madrid, una etnografía aún en construcción pero que cuenta con algunos avances ya presentados. Con un breve montaje de 10 minutos  se relata de la historia de cinco personas transgénero que han migrado de países de América latina por distintas razones a España, acercándonos a dos realidades complicadas de asimilar personalmente, y también de retratar audiovisualmente: la identidad de género y la migración. Ángela, Fabiana, John, Niurca y Victoria nos cuentan de propia voz sus experiencias desde una visión optimista y en pro de la lucha por sus derechos, la aceptación social y también la inclusión laboral.  Este proyecto audiovisual enfocado desde la Antropología con el fin de construir un relato común y actual de la situación de las personas trasnmigrantes está realizado por tres personas que colaboran conjuntamente aportando un perspectiva distinta y a su vez complementaria; un productor cultural: Fernando Ribera, un fotoperiodista: Jesús Vecino, y un antropólogo audiovisual: Quike García. Este trabajo, audiovisual y fotográfico, se expuso entre junio y septiembre en el Museo de América dentro de la programación TRANS.  Duración: 12 min English: Transmigrantes es un proyecto focalizado en retratar de un modo sincero y honesto la vida de personas transgénero en la ciudad de Madrid, una etnografía aún en construcción pero que cuenta con algunos avances ya presentados. Con un breve montaje de 10 minutos  se relata de la historia de cinco personas transgénero que han migrado de países de América latina por distintas razones a España, acercándonos a dos realidades complicadas de asimilar personalmente, y también de retratar audiovisualmente: la identidad de género y la migración. Ángela, Fabiana, John, Niurca y Victoria nos cuentan de propia voz sus experiencias desde una visión optimista y en pro de la lucha por sus derechos, la aceptación social y también la inclusión laboral.  Este proyecto audiovisual enfocado desde la Antropología con el fin de construir un relato común y actual de la situación de las personas trasnmigrantes está realizado por tres personas que colaboran conjuntamente aportando un perspectiva distinta y a su vez complementaria; un productor cultural: Fernando Ribera, un fotoperiodista: Jesús Vecino, y un antropólogo audiovisual: Quike García. Este trabajo, audiovisual y fotográfico, se expuso entre junio y septiembre en el Museo de América dentro de la programación TRANS.  Duración: 12 min CR - Copyright; 2019 Asociación AIBR, Antropólogos Iberoamericanos en Red ER -