AIBR http://www.aibr.org Registro AIBR, SSCI text/plain; charset=utf-8 TY - JOUR JO - ARIES, Anuario de Antropología Iberoamericana TI - Sociedades Paralelas en la Sierra de las Nieves (Málaga): Arte y vida cotidiana entre Pecheros, Inmigrantes y Guiris VL - IS - 2025 PB - Asociación AIBR, Antropólogos Iberoamericanos en Red T2 - ARIES, Anuario de Antropología Iberoamericana PY - 2025 M1 - SN - 2530-7843 UR - https://aries.aibr.org/articulo/2025/31/6832/sociedades-paralelas-en-la-sierra-de-las-nieves-malaga-arte-y-vida-cotidiana-entre-pecheros-inmigrantes-y-guiris DO - doi: AU - Mónica Ibáñez Angulo A2 - A3 - A4 - A5 - A6 - A7 - SP - LA - Esp DA - 31/01/2025 KW - AB - Spanish: Esta comunicación explora la existencia de tres sociedades paralelas en Alozaina, Sierra de las Nieves (Málaga): la población local (“pecheros”), los extranjeros norteafricanos (“inmigrantes”) y los centroeuropeos (“guiris”). Tanto los términos lingüísticos como las formas de interacción reflejan una disparidad de percepción sutil pero reveladora: aunque comparten un mismo espacio geográfico, estos grupos permanecen desconectados, manteniendo relaciones instrumentales sin desarrollar lazos de confianza, cooperación o amistad. De hecho, la interacción entre estos tres grupos se limita a intercambios laborales e instrumentales (ej. guiris necesitan los servicios profesionales de pecheros y éstos necesitan la mano de obra poco cualificada de inmigrantes). Asimismo, el espacio público en Alozaina también es utilizado de manera diferenciada: los guiris se reúnen en sus fincas, los pecheros en plazas y bares, y los inmigrantes apenas tienen visibilidad y presencia. No obstante, y como mostraré en esta comunicación, las actividades culturales y artísticas organizadas por asociaciones de la sociedad civil (ej. “Luna Andalusí”), pueden fomentar vínculos entre estos mundos paralelos. El estudio contrasta la idealizada convivencia medieval con el distanciamiento social actual y la inexistencia de interacciones significativas. Al examinar las estructuras socioeconómicas y las prácticas culturales, esta comunicación abunda en los desafíos de la convivencia en contextos multiculturales, contribuyendo al debate sobre migración, integración y cohesión social en la Europa contemporánea y mostrando cómo la cultura y el arte pueden constituir una poderosa fuerza para conectar grupos sociales y fomentar la participación y la colaboración. English: Esta comunicación explora la existencia de tres sociedades paralelas en Alozaina, Sierra de las Nieves (Málaga): la población local (“pecheros”), los extranjeros norteafricanos (“inmigrantes”) y los centroeuropeos (“guiris”). Tanto los términos lingüísticos como las formas de interacción reflejan una disparidad de percepción sutil pero reveladora: aunque comparten un mismo espacio geográfico, estos grupos permanecen desconectados, manteniendo relaciones instrumentales sin desarrollar lazos de confianza, cooperación o amistad. De hecho, la interacción entre estos tres grupos se limita a intercambios laborales e instrumentales (ej. guiris necesitan los servicios profesionales de pecheros y éstos necesitan la mano de obra poco cualificada de inmigrantes). Asimismo, el espacio público en Alozaina también es utilizado de manera diferenciada: los guiris se reúnen en sus fincas, los pecheros en plazas y bares, y los inmigrantes apenas tienen visibilidad y presencia. No obstante, y como mostraré en esta comunicación, las actividades culturales y artísticas organizadas por asociaciones de la sociedad civil (ej. “Luna Andalusí”), pueden fomentar vínculos entre estos mundos paralelos. El estudio contrasta la idealizada convivencia medieval con el distanciamiento social actual y la inexistencia de interacciones significativas. Al examinar las estructuras socioeconómicas y las prácticas culturales, esta comunicación abunda en los desafíos de la convivencia en contextos multiculturales, contribuyendo al debate sobre migración, integración y cohesión social en la Europa contemporánea y mostrando cómo la cultura y el arte pueden constituir una poderosa fuerza para conectar grupos sociales y fomentar la participación y la colaboración. CR - Copyright; 2025 Asociación AIBR, Antropólogos Iberoamericanos en Red ER -