AIBR http://www.aibr.org Registro AIBR, SSCI text/plain; charset=utf-8 TY - JOUR JO - ARIES, Anuario de Antropología Iberoamericana TI - Fotovoz: Retos y logros en la experiencia de estudiantes internacionales VL - IS - 2025 PB - Asociación AIBR, Antropólogos Iberoamericanos en Red T2 - ARIES, Anuario de Antropología Iberoamericana PY - 2025 M1 - SN - 2530-7843 UR - https://aries.aibr.org/articulo/2025/28/6776/fotovoz-retos-y-logros-en-la-experiencia-de-estudiantes-internacionales DO - doi: AU - Martha Belén Gutiérrez López A2 - A3 - A4 - A5 - A6 - A7 - SP - LA - Esp DA - 28/01/2025 KW - AB - Spanish: En esta comunicación se analiza el proceso, las dificultades y los resultados obtenidos en la aplicación de la metodología de FotoVoz para explorar las experiencias de estudiantes internacionales en Salamanca. Este proyecto involucró a 20 participantes, seleccionados aleatoriamente de un total de 49 estudiantes que se inscribieron voluntariamente mediante formulario de google para participar del proyecto, dicho formulario fue compartido por las redes y canales de difusión de la Universidad de Salamanca ,los y las participantes documentaron y discutieron comunitariamente su vida cotidiana mediante fotografías y narrativas, reflejando los retos y logros en su día a día. Se expondrá el proceso y los desafíos relacionados con la aplicación de la metodología, abordando tanto aspectos físicos (disponibilidad de implementos como cámaras, recursos técnicos y presupuestarios) como aspectos humanos (disposición, implicación y reflexiones de los y las participantes). Además, se discutirán los beneficios específicos de FotoVoz frente a otras metodologías como las entrevistas en profundidad o grupos de discusión, destacando su capacidad para generar relatos visuales y emocionales más amplios. Finalmente, se resaltará la importancia de implementar estas metodologías en un espacio seguro y colaborativo, alejado de los marcos institucionales tradicionales, fomentando una comunidad donde los y las participantes se sientan escuchados/as y empoderados/as, para que finalmente su creación comunitaria sea expuesta en conjunto a la sociedad en general, cumpliendo así con el deber de transferencia que también debe ser abarcado por la academia. English: En esta comunicación se analiza el proceso, las dificultades y los resultados obtenidos en la aplicación de la metodología de FotoVoz para explorar las experiencias de estudiantes internacionales en Salamanca. Este proyecto involucró a 20 participantes, seleccionados aleatoriamente de un total de 49 estudiantes que se inscribieron voluntariamente mediante formulario de google para participar del proyecto, dicho formulario fue compartido por las redes y canales de difusión de la Universidad de Salamanca ,los y las participantes documentaron y discutieron comunitariamente su vida cotidiana mediante fotografías y narrativas, reflejando los retos y logros en su día a día. Se expondrá el proceso y los desafíos relacionados con la aplicación de la metodología, abordando tanto aspectos físicos (disponibilidad de implementos como cámaras, recursos técnicos y presupuestarios) como aspectos humanos (disposición, implicación y reflexiones de los y las participantes). Además, se discutirán los beneficios específicos de FotoVoz frente a otras metodologías como las entrevistas en profundidad o grupos de discusión, destacando su capacidad para generar relatos visuales y emocionales más amplios. Finalmente, se resaltará la importancia de implementar estas metodologías en un espacio seguro y colaborativo, alejado de los marcos institucionales tradicionales, fomentando una comunidad donde los y las participantes se sientan escuchados/as y empoderados/as, para que finalmente su creación comunitaria sea expuesta en conjunto a la sociedad en general, cumpliendo así con el deber de transferencia que también debe ser abarcado por la academia. CR - Copyright; 2025 Asociación AIBR, Antropólogos Iberoamericanos en Red ER -