AIBR http://www.aibr.org Registro AIBR, SSCI text/plain; charset=utf-8 TY - JOUR JO - ARIES, Anuario de Antropología Iberoamericana TI - Documental Antropológico "Ciudad a la Espalda" (Ecuador, 2023) VL - IS - 2024 PB - Asociación AIBR, Antropólogos Iberoamericanos en Red T2 - ARIES, Anuario de Antropología Iberoamericana PY - 2024 M1 - SN - 2530-7843 UR - https://aries.aibr.org/articulo/2024/26/6544/documental-antropologico-ciudad-a-la-espalda-ecuador-2023 DO - doi: AU - Fadia Paola Rodas Ziadé A2 - A3 - A4 - A5 - A6 - A7 - SP - LA - Esp DA - 26/11/2024 KW - AB - Spanish: Filmada en Quito, Ecuador, y dirigida por la antropóloga audiovisual Fadia Paola Rodas Ziadé, Ciudad a la Espalda es una obra de 76 minutos que explora la ecología política y las dinámicas sociales en torno al medio ambiente, mientras aborda la lucha por la justicia económica y ambiental desde las voces del Sur Global. La película sigue a María e Isabel, dos mujeres en sus cincuenta que recorren las calles de Quito cargando materiales reciclables en una ciudad sin un sistema formal de reciclaje. María lidera una lucha colectiva por derechos laborales básicos, mientras Isabel transmite sus conocimientos de cuidado ambiental a sus hijas, construyendo juntas un mejor futuro para ellas y para su comunidad. A través de estas historias íntimas y poderosas, Ciudad a la Espalda revela la intersección entre las luchas laborales, el cuidado ambiental y las desigualdades de clase, género y etnia. En un contexto de políticas neoliberales y ausencia de iniciativas públicas efectivas, la película visibiliza cómo estas mujeres desempeñan un papel central, aunque invisibilizado, en la sostenibilidad ecológica y la resistencia frente a sistemas que las marginan. Más que un retrato, esta obra invita a reflexionar sobre la relación entre humanos y ecosistemas, destacando la capacidad del audiovisual para conectar ciencia y sociedad, generando diálogos transformadores sobre soberanía, justicia y sostenibilidad. English: Filmada en Quito, Ecuador, y dirigida por la antropóloga audiovisual Fadia Paola Rodas Ziadé, Ciudad a la Espalda es una obra de 76 minutos que explora la ecología política y las dinámicas sociales en torno al medio ambiente, mientras aborda la lucha por la justicia económica y ambiental desde las voces del Sur Global. La película sigue a María e Isabel, dos mujeres en sus cincuenta que recorren las calles de Quito cargando materiales reciclables en una ciudad sin un sistema formal de reciclaje. María lidera una lucha colectiva por derechos laborales básicos, mientras Isabel transmite sus conocimientos de cuidado ambiental a sus hijas, construyendo juntas un mejor futuro para ellas y para su comunidad. A través de estas historias íntimas y poderosas, Ciudad a la Espalda revela la intersección entre las luchas laborales, el cuidado ambiental y las desigualdades de clase, género y etnia. En un contexto de políticas neoliberales y ausencia de iniciativas públicas efectivas, la película visibiliza cómo estas mujeres desempeñan un papel central, aunque invisibilizado, en la sostenibilidad ecológica y la resistencia frente a sistemas que las marginan. Más que un retrato, esta obra invita a reflexionar sobre la relación entre humanos y ecosistemas, destacando la capacidad del audiovisual para conectar ciencia y sociedad, generando diálogos transformadores sobre soberanía, justicia y sostenibilidad. CR - Copyright; 2024 Asociación AIBR, Antropólogos Iberoamericanos en Red ER -