AIBR http://www.aibr.org Registro AIBR, SSCI text/plain; charset=utf-8 TY - JOUR JO - ARIES, Anuario de Antropología Iberoamericana TI - De la calle al texto: la importancia de los espacios públicos en los procesos de interpretación etnográfica. VL - IS - 2024 PB - Asociación AIBR, Antropólogos Iberoamericanos en Red T2 - ARIES, Anuario de Antropología Iberoamericana PY - 2024 M1 - SN - 2530-7843 UR - https://aries.aibr.org/articulo/2024/19/6317/de-la-calle-al-texto-la-importancia-de-los-espacios-publicos-en-los-procesos-de-interpretacion-etnografica DO - doi: AU - Torres Ayala, Nallely A2 - A3 - A4 - A5 - A6 - A7 - SP - LA - Esp DA - 19/08/2024 KW - Reflexividad, relato etnográfico, espacios públicos y procesos AB - Spanish: La calle y el espacio público han sido campo de estudio para las ciencias sociales, la antropología y la sociología no son la excepción. Clásicos y valiosos relatos etnográficos tienen por escenario los espacios públicos y las interacciones que en ellos suceden, es también en esta arena de lo público donde se devela el investigador como un sujeto ajeno a la realidad que estudia, en la que se ponen a prueba los entrenamientos previos y en la que el rol del investigador como herramienta de conocimiento queda también expuesto. El trabajo etnográfico supone "estar allí", y los procesos de inmersión demandan que los sentidos, los saberes, experiencias, emociones, creencias e idiosincrasia de quién investiga emerjan y sean identificados, para dar paso a la compleja labor de interpretación y representación de la realidad que es transferida al texto. En esta ponencia se presentan dos relatos etnográficos a través de los cuales observamos lo valioso de los procesos experienciales, no sólo de quienes emprenden el ejercicio de investigación, sino que también se reflexiona sobre la utilidad de los relatos para dar cuenta de que los sitios se reconocen como espacios depositarios de memoria social y de vínculos afectivos que son colectivizados, mismos que se construyen en y a través de ellos. Considerando lo anterior y reconociendo que la inmersión en campo es una fase de investigación insustituible, en esta presentación se abren nuevas interrogantes sobre la adaptación de una forma clásica de investigación a los nuevos escenarios que la IA ha traído consigo a nuestras disciplinas. English: La calle y el espacio público han sido campo de estudio para las ciencias sociales, la antropología y la sociología no son la excepción. Clásicos y valiosos relatos etnográficos tienen por escenario los espacios públicos y las interacciones que en ellos suceden, es también en esta arena de lo público donde se devela el investigador como un sujeto ajeno a la realidad que estudia, en la que se ponen a prueba los entrenamientos previos y en la que el rol del investigador como herramienta de conocimiento queda también expuesto. El trabajo etnográfico supone "estar allí", y los procesos de inmersión demandan que los sentidos, los saberes, experiencias, emociones, creencias e idiosincrasia de quién investiga emerjan y sean identificados, para dar paso a la compleja labor de interpretación y representación de la realidad que es transferida al texto. En esta ponencia se presentan dos relatos etnográficos a través de los cuales observamos lo valioso de los procesos experienciales, no sólo de quienes emprenden el ejercicio de investigación, sino que también se reflexiona sobre la utilidad de los relatos para dar cuenta de que los sitios se reconocen como espacios depositarios de memoria social y de vínculos afectivos que son colectivizados, mismos que se construyen en y a través de ellos. Considerando lo anterior y reconociendo que la inmersión en campo es una fase de investigación insustituible, en esta presentación se abren nuevas interrogantes sobre la adaptación de una forma clásica de investigación a los nuevos escenarios que la IA ha traído consigo a nuestras disciplinas. CR - Copyright; 2024 Asociación AIBR, Antropólogos Iberoamericanos en Red ER -