AIBR http://www.aibr.org Registro AIBR, SSCI text/plain; charset=utf-8 TY - JOUR JO - ARIES, Anuario de Antropología Iberoamericana TI - CULTURA DEMOCRÁTICA, GOBERNANZA E INCERTIDUMBRE. RESPUESTAS ANTE LA ERUPCIÓN DEL VOLCÁN SUBMARINO DE EL HIERRO VL - IS - 2015 PB - Asociación AIBR, Antropólogos Iberoamericanos en Red T2 - ARIES, Anuario de Antropología Iberoamericana PY - 2015 M1 - SN - 2530-7843 UR - https://aries.aibr.org/articulo/2019/20/617/cultura-democratica-gobernanza-e-incertidumbre-respuestas-ante-la-erupcion-del-volcan-submarino-de-el-hierro DO - doi:2015.AR0005930 AU - de la Cruz Modino, Raquel A2 - A3 - A4 - A5 - A6 - A7 - SP - LA - Esp DA - 20/09/2019 KW - AB - Spanish: La Reserva Marina Punta de La Restinga-Mar de las Calmas fue creada en 1996 con el impulso y el apoyo de los pescadores herreños, en el denominado “Mar de las Calmas”, en la costa de la Isla de El Hierro. Gracias a sus especiales condiciones y a los esfuerzos de promoción llevados a cabo por el gobierno y el empresariado local, esta reserva se convirtió rápidamente en un referente entre los destinos de buceo del mercado nacional. Aunque no ha sido la impronta de su uso turístico sino su relevancia como herramienta de gestión de la pesca artesanal la que tradicionalmente ha orientado su gobierno. Durante el otoño del 2011 se produjo la explosión de un volcán submarino en las aguas próximas a la reserva, precedido por varias crisis sísmicas que afectaron a la isla en su conjunto. El hecho coincidió con un cambio de rumbo en la política insular, tras casi tres décadas de hegemonía nacionalista. Al margen de los efectos ecológicos y económicos, la población local se ha tenido que enfrentar (y aún se enfrenta) a un proceso de recuperación marcado por el enfrentamiento entre diferentes actores y grupos civiles, públicos y privados, de la isla. El cual no se deriva en exclusiva de una (posible) desacertada gestión tras la erupción o de las dificultades añadidas por la actual crisis económica. Sino por el enfrentamiento y la modificación de las tradicionales relaciones entre administradores y administrados; además de la caída o renovación (más bien) de los liderazgos locales. English: La Reserva Marina Punta de La Restinga-Mar de las Calmas fue creada en 1996 con el impulso y el apoyo de los pescadores herreños, en el denominado “Mar de las Calmas”, en la costa de la Isla de El Hierro. Gracias a sus especiales condiciones y a los esfuerzos de promoción llevados a cabo por el gobierno y el empresariado local, esta reserva se convirtió rápidamente en un referente entre los destinos de buceo del mercado nacional. Aunque no ha sido la impronta de su uso turístico sino su relevancia como herramienta de gestión de la pesca artesanal la que tradicionalmente ha orientado su gobierno. Durante el otoño del 2011 se produjo la explosión de un volcán submarino en las aguas próximas a la reserva, precedido por varias crisis sísmicas que afectaron a la isla en su conjunto. El hecho coincidió con un cambio de rumbo en la política insular, tras casi tres décadas de hegemonía nacionalista. Al margen de los efectos ecológicos y económicos, la población local se ha tenido que enfrentar (y aún se enfrenta) a un proceso de recuperación marcado por el enfrentamiento entre diferentes actores y grupos civiles, públicos y privados, de la isla. El cual no se deriva en exclusiva de una (posible) desacertada gestión tras la erupción o de las dificultades añadidas por la actual crisis económica. Sino por el enfrentamiento y la modificación de las tradicionales relaciones entre administradores y administrados; además de la caída o renovación (más bien) de los liderazgos locales. CR - Copyright; 2015 Asociación AIBR, Antropólogos Iberoamericanos en Red ER -