AIBR http://www.aibr.org
Registro AIBR, SSCI
text/plain;  charset=utf-8





TY - JOUR
JO - ARIES, Anuario de Antropología Iberoamericana
TI - MIXED VOICES / VOCES MIXTAS: VISIBILIZANDO LA MIXTICIDAD A TRAVÉS DEL AUDIOVISUAL
VL - 
IS - 2023
PB - Asociación AIBR, Antropólogos Iberoamericanos en Red
T2 - ARIES, Anuario de Antropología Iberoamericana
PY - 2023
M1 - 
SN - 2530-7843
UR - https://aries.aibr.org/articulo/2023/27/5077/mixed-voices-voces-mixtas-visibilizando-la-mixticidad-a-traves-del-audiovisual
DO - doi:
AU - Dan Rodríguez-García
A2 - 
A3 - 
A4 - 
A5 - 
A6 - 
A7 - 
SP - 
LA - Esp
DA - 27/09/2023
KW - Inmigración; Etnicidad; Mestizaje; Diversidad; Antropología audiovisual
AB - Spanish: MIXED VOICES / VOCES MIXTAS es un documental que presenta a jóvenes mixtos (con padres nacidos en países distintos) residentes en España, hablando sobre su origen familiar mixto, su identidad y sentido de pertenencia, y sus experiencias de discriminación. A través de sus narrativas, que se apoyan también en la foto-elicitación, el documental muestra la gran diversidad de orígenes, historias migratorias e identidades, así como la realidad de la discriminación hacia la diferencia, que puede adoptar múltiples formas y dimensiones. Sin embargo, en el documental, no se abordan estas complejas temáticas en torno a la mixticidad—una realidad creciente en España y en todo el mundo—de una forma excesivamente dirigida y condescendiente, sino más bien de forma abierta y sin añadir peso extra a las narrativas de los sujetos, que incorporan la agencia. El material de este documental se grabó en 2020, en medio de un confinamiento total debido a la pandemia de COVID-19. Cada participante grabó su propio video, que posteriormente se editó para componer el documental. Este formato proporciona una visión más directa del fenómeno, hablando los sujetos en primera persona, en momentos y lugares escogidos por ellos, y sin intermediarios en la elocución. El resultado es un documental que se caracteriza por la transparencia de las voces y rostros que lo componen, y que sirve como alegato de la metodología cualitativa audiovisual en ciencias sociales y su capacidad de trascender el espacio exclusivamente académico para abrir un diálogo con la sociedad en general. English: MIXED VOICES / VOCES MIXTAS es un documental que presenta a jóvenes mixtos (con padres nacidos en países distintos) residentes en España, hablando sobre su origen familiar mixto, su identidad y sentido de pertenencia, y sus experiencias de discriminación. A través de sus narrativas, que se apoyan también en la foto-elicitación, el documental muestra la gran diversidad de orígenes, historias migratorias e identidades, así como la realidad de la discriminación hacia la diferencia, que puede adoptar múltiples formas y dimensiones. Sin embargo, en el documental, no se abordan estas complejas temáticas en torno a la mixticidad—una realidad creciente en España y en todo el mundo—de una forma excesivamente dirigida y condescendiente, sino más bien de forma abierta y sin añadir peso extra a las narrativas de los sujetos, que incorporan la agencia. El material de este documental se grabó en 2020, en medio de un confinamiento total debido a la pandemia de COVID-19. Cada participante grabó su propio video, que posteriormente se editó para componer el documental. Este formato proporciona una visión más directa del fenómeno, hablando los sujetos en primera persona, en momentos y lugares escogidos por ellos, y sin intermediarios en la elocución. El resultado es un documental que se caracteriza por la transparencia de las voces y rostros que lo componen, y que sirve como alegato de la metodología cualitativa audiovisual en ciencias sociales y su capacidad de trascender el espacio exclusivamente académico para abrir un diálogo con la sociedad en general.
CR - Copyright; 2023 Asociación AIBR, Antropólogos Iberoamericanos en Red
ER -