AIBR http://www.aibr.org Registro AIBR, SSCI text/plain; charset=utf-8 TY - JOUR JO - ARIES, Anuario de Antropología Iberoamericana TI - EL TESTIMONIO AUDIOVISUAL EN LA MEMORIA DE LA INMIGRACIÓN VL - IS - 2023 PB - Asociación AIBR, Antropólogos Iberoamericanos en Red T2 - ARIES, Anuario de Antropología Iberoamericana PY - 2023 M1 - SN - 2530-7843 UR - https://aries.aibr.org/articulo/2023/27/4985/el-testimonio-audiovisual-en-la-memoria-de-la-inmigracion DO - doi: AU - Carolina Espinoza Cartes A2 - A3 - A4 - A5 - A6 - A7 - SP - LA - Esp DA - 27/09/2023 KW - memoria; testimonio audiovisual, relatos de vida, inmigración, antropología social AB - Spanish: La tecnología con la que recogemos los testimonios de las investigaciones antropológicas ha cambiado en los últimos años. Cuadernos de notas, apuntes, magnetófonos, pesadas cámaras, dieron paso a la liviandad de un celular, como herramienta principal para la recopilación de investigaciones.  Este cambio tecnológico, también ha influido la manera de recopilar información, creando una cercanía y dando la posibilidad al propio investigado de contar sus historias, de ordenar con otros lenguajes, sus recuerdos, su discurso. En el ámbito de los estudios de memoria e inmigración, esta transformación tecnológica ha estrechado la brecha entre investigador y objetivo de estudio al punto en que ahora podemos conocer con mayor precisión, esas historias de las migraciones, rompiendo en algunos casos la imposición de la cámara, que a veces obstruía la posibilidad de conocer historias de migración que habían pasado por una experiencia traumática. Otra veta de análisis es la recepción por parte del público, de lo que se construye con el testimonio oral, que en estos últimos años es posible evaluar debido a la gran cantidad de trabajos construidos en base al testimonio audiovisual de personas migrantes.La ponencia se estructura en base a experiencias de recogida de información con medios multimedia y su uso en diversos objetos de estudio: guías educativas, documentales, exposiciones fotográficas. Un material que por supuesto, también dialoga con el archivo. El objetivo es presentar estudios de caso relacionados y lograr que el profesional incorpore ciertos códigos y sensibilidades para recoger este testimonio y saque la máxima información posible. English: La tecnología con la que recogemos los testimonios de las investigaciones antropológicas ha cambiado en los últimos años. Cuadernos de notas, apuntes, magnetófonos, pesadas cámaras, dieron paso a la liviandad de un celular, como herramienta principal para la recopilación de investigaciones.  Este cambio tecnológico, también ha influido la manera de recopilar información, creando una cercanía y dando la posibilidad al propio investigado de contar sus historias, de ordenar con otros lenguajes, sus recuerdos, su discurso. En el ámbito de los estudios de memoria e inmigración, esta transformación tecnológica ha estrechado la brecha entre investigador y objetivo de estudio al punto en que ahora podemos conocer con mayor precisión, esas historias de las migraciones, rompiendo en algunos casos la imposición de la cámara, que a veces obstruía la posibilidad de conocer historias de migración que habían pasado por una experiencia traumática. Otra veta de análisis es la recepción por parte del público, de lo que se construye con el testimonio oral, que en estos últimos años es posible evaluar debido a la gran cantidad de trabajos construidos en base al testimonio audiovisual de personas migrantes.La ponencia se estructura en base a experiencias de recogida de información con medios multimedia y su uso en diversos objetos de estudio: guías educativas, documentales, exposiciones fotográficas. Un material que por supuesto, también dialoga con el archivo. El objetivo es presentar estudios de caso relacionados y lograr que el profesional incorpore ciertos códigos y sensibilidades para recoger este testimonio y saque la máxima información posible. CR - Copyright; 2023 Asociación AIBR, Antropólogos Iberoamericanos en Red ER -