AIBR http://www.aibr.org Registro AIBR, SSCI text/plain; charset=utf-8 TY - JOUR JO - ARIES, Anuario de Antropología Iberoamericana TI - POLIFONÍAS FRONTERIZAS. MOTIVOS DE FUGA Y EXPERIENCIA MIGRATORIA DE PERSONAS DESPLAZADAS EN LA FRONTERA NORTE DE MÉXICO. VL - IS - 2023 PB - Asociación AIBR, Antropólogos Iberoamericanos en Red T2 - ARIES, Anuario de Antropología Iberoamericana PY - 2023 M1 - SN - 2530-7843 UR - https://aries.aibr.org/articulo/2023/27/4813/polifonias-fronterizas-motivos-de-fuga-y-experiencia-migratoria-de-personas-desplazadas-en-la-frontera-norte-de-mexico DO - doi: AU - Rodríguez, María Teresa A2 - A3 - A4 - A5 - A6 - A7 - SP - LA - Esp DA - 27/09/2023 KW - desplazamiento, fuga, violencia, migración, frontera. AB - Spanish: En las ciudades fronterizas del norte de México, la población migrante que permanece en espera de una oportunidad para atravesar a Estados Unidos de América mediante la solicitud de asilo, se compone no solamente de migrantes originarios de otros países y continentes. Es también relevante la presencia de personas y familias mexicanas que huyen de sus lugares de origen y pretenden atravesar la frontera ­-dentro de los marcos legales- para mantenerse a salvo de agentes persecutores, conflictos normativos asociados a los “usos y costumbres” en sus comunidades de origen, acciones del crimen organizado y violencia de género. En los albergues para migrantes comparten espacio con personas originarias de distintas partes del mundo, a quienes une la fuga como acto de resistencia y agentividad. A partir de observaciones y entrevistas realizadas en el Centro Integrador para Migrantes –institución del gobierno federal- ubicado en la ciudad fronteriza de Matamoros, Tamaulipas, me propongo explorar las singularidades y factores estructurales y contextuales que atraviesan los escenarios del desplazamiento a partir de la categoría de fuga.  El objetivo final es aportar elementos etnográficos para comprender la concatenación de factores estructurales, contextuales y subjetivos entre los motivos de fuga de personas y grupos familiares -mexicanos y extranjeros- varados en la frontera con la esperanza de obtener asilo en EUA, así como algunos de los obstáculos que enfrentan para lograrlo. English: En las ciudades fronterizas del norte de México, la población migrante que permanece en espera de una oportunidad para atravesar a Estados Unidos de América mediante la solicitud de asilo, se compone no solamente de migrantes originarios de otros países y continentes. Es también relevante la presencia de personas y familias mexicanas que huyen de sus lugares de origen y pretenden atravesar la frontera ­-dentro de los marcos legales- para mantenerse a salvo de agentes persecutores, conflictos normativos asociados a los “usos y costumbres” en sus comunidades de origen, acciones del crimen organizado y violencia de género. En los albergues para migrantes comparten espacio con personas originarias de distintas partes del mundo, a quienes une la fuga como acto de resistencia y agentividad. A partir de observaciones y entrevistas realizadas en el Centro Integrador para Migrantes –institución del gobierno federal- ubicado en la ciudad fronteriza de Matamoros, Tamaulipas, me propongo explorar las singularidades y factores estructurales y contextuales que atraviesan los escenarios del desplazamiento a partir de la categoría de fuga.  El objetivo final es aportar elementos etnográficos para comprender la concatenación de factores estructurales, contextuales y subjetivos entre los motivos de fuga de personas y grupos familiares -mexicanos y extranjeros- varados en la frontera con la esperanza de obtener asilo en EUA, así como algunos de los obstáculos que enfrentan para lograrlo. CR - Copyright; 2023 Asociación AIBR, Antropólogos Iberoamericanos en Red ER -