AIBR http://www.aibr.org Registro AIBR, SSCI text/plain; charset=utf-8 TY - JOUR JO - ARIES, Anuario de Antropología Iberoamericana TI - El esfuerzo de criar niños y niñas mapuche en las comunidades indígenas de Chile: una paradoja entre cultura y realidad VL - IS - 2019 PB - Asociación AIBR, Antropólogos Iberoamericanos en Red T2 - ARIES, Anuario de Antropología Iberoamericana PY - 2019 M1 - SN - 2530-7843 UR - https://aries.aibr.org/articulo/2019/20/47/el-esfuerzo-de-criar-ninos-y-ninas-mapuche-en-las-comunidades-indigenas-de-chile-una-paradoja-entre-cultura-y-realidad DO - doi: AU - Ana María Alarcón A2 - A3 - A4 - A5 - A6 - A7 - SP - LA - Esp DA - 20/09/2019 KW - Niños/as indígenas, Crianza indígena, Desarrollo, Crecimiento, Conflicto AB - Spanish: En la región de la Araucanía Chile, el 35% de la población corresponde a la etnia Mapuche la cual habita mayoritariamente en comunidades campesinas rurales. Este trabajo, aborda el tema de las condiciones de crecimiento y desarrollo de la infancia indígena en un contexto de relaciones interétnicas de conflicto. Corresponde a una investigación etnográfica realizada en comunidades Mapuche durante los años 2015-2016. Sesenta personas; entre padres, madres, abuelos/as, profesores, y asesores culturales, relataron sus experiencias sobre criar en un territorio caracterizado por pobreza y conflictos socio-políticos.La recolección de datos se realizó durante 13 meses. Consistió en visitas periódicas a los hogares de las familias seleccionadas y permanencia de la investigadora en terreno. Las narrativas se recolectaron mediante entrevistas en profundidad a padres/madres, cuidadores de menores de 4 años. Se realizó observación de las interacciones familiares en los hogares en relación al cuidado; y observación participante en rituales o ceremonias Mapuche que involucraban la participación de la familia.Los resultados muestran que hacer crecer personas es un proyecto social y cultural para el pueblo Mapuche. Esta tarea está caracterizada por fuerzas exógenas (salud y educación chilena) que impiden el buen crecimiento de niños/as y procesos de resistencia que fortalecen la cultura propia. Las familias enfrentan la paradoja de enseñar el ser una persona correcta, justa, conocedora de la naturaleza, fuerte y genuina en un ambiente de hostilidad, de imposición de patrones de crianza, educación y desarrollo ajenos a la cultura Mapuche, y con un deterioro progresivo de la naturaleza. English: En la región de la Araucanía Chile, el 35% de la población corresponde a la etnia Mapuche la cual habita mayoritariamente en comunidades campesinas rurales. Este trabajo, aborda el tema de las condiciones de crecimiento y desarrollo de la infancia indígena en un contexto de relaciones interétnicas de conflicto. Corresponde a una investigación etnográfica realizada en comunidades Mapuche durante los años 2015-2016. Sesenta personas; entre padres, madres, abuelos/as, profesores, y asesores culturales, relataron sus experiencias sobre criar en un territorio caracterizado por pobreza y conflictos socio-políticos.La recolección de datos se realizó durante 13 meses. Consistió en visitas periódicas a los hogares de las familias seleccionadas y permanencia de la investigadora en terreno. Las narrativas se recolectaron mediante entrevistas en profundidad a padres/madres, cuidadores de menores de 4 años. Se realizó observación de las interacciones familiares en los hogares en relación al cuidado; y observación participante en rituales o ceremonias Mapuche que involucraban la participación de la familia.Los resultados muestran que hacer crecer personas es un proyecto social y cultural para el pueblo Mapuche. Esta tarea está caracterizada por fuerzas exógenas (salud y educación chilena) que impiden el buen crecimiento de niños/as y procesos de resistencia que fortalecen la cultura propia. Las familias enfrentan la paradoja de enseñar el ser una persona correcta, justa, conocedora de la naturaleza, fuerte y genuina en un ambiente de hostilidad, de imposición de patrones de crianza, educación y desarrollo ajenos a la cultura Mapuche, y con un deterioro progresivo de la naturaleza. CR - Copyright; 2019 Asociación AIBR, Antropólogos Iberoamericanos en Red ER -