AIBR http://www.aibr.org Registro AIBR, SSCI text/plain; charset=utf-8 TY - JOUR JO - ARIES, Anuario de Antropología Iberoamericana TI - trazos de cosas sensoriales. El co-dibujo en el trabajo de campo con mineros artesanales en Madre de Dios, Pérou. VL - IS - 2021 PB - Asociación AIBR, Antropólogos Iberoamericanos en Red T2 - ARIES, Anuario de Antropología Iberoamericana PY - 2021 M1 - SN - 2530-7843 UR - https://aries.aibr.org/articulo/2021/20/4077/trazos-de-cosas-sensoriales-el-co-dibujo-en-el-trabajo-de-campo-con-mineros-artesanales-en-madre-de-dios-perou DO - doi:2021.AR0004970 AU - Ruffiner, Yohana A2 - A3 - A4 - A5 - A6 - A7 - SP - LA - Esp DA - 20/08/2021 KW - co-dibujo, antropología visual, conocimiento, métodos de campo, minería artesanal AB - Spanish: En nuestro trabajo de campo sobre la minería artesanal en Madre de Dios, el dibujo y más concretamente el co-dibujo fue parte integrante del trabajo etnográfico, permitiendo un espacio de conocimiento común entre la comunidad y la investigadora. Esta manera de abordar temas difíciles de explicar con palabras, nos permitió entrar en contacto con lo que no está verbalizado del gesto, del conocimiento y de la técnica del trabajo minero.El dibujo nos permitió encontrar un espacio para abrir las "cajas negras" de los componentes de las prácticas artesanales, que tiene en cuenta el pensamiento, la concepción y la percepción sensibles de la técnica (Hutchins, 1995).A partir de una experiencia de campo sensible en la que los medios visuales son difíciles de utilizar por razones de seguridad, proponemos abordar el dibujo como una herramienta para la construcción de un conocimiento compartido, que permita un análisis colectivo de la técnica, tanto del gesto como del saber hacer local. Esta experiencia de campo otorga libertades metodológicas, cambia la rigidez de los roles entre los actores de la investigación e invita a establecer nuevas formas de representación que tengan en cuenta las subjetividades  durante el proceso etnográfico. Queremos así, contribuir al estudio de los oficios artesanales y al enfoque de lo visual en el campo etnográfico. English: En nuestro trabajo de campo sobre la minería artesanal en Madre de Dios, el dibujo y más concretamente el co-dibujo fue parte integrante del trabajo etnográfico, permitiendo un espacio de conocimiento común entre la comunidad y la investigadora. Esta manera de abordar temas difíciles de explicar con palabras, nos permitió entrar en contacto con lo que no está verbalizado del gesto, del conocimiento y de la técnica del trabajo minero.El dibujo nos permitió encontrar un espacio para abrir las "cajas negras" de los componentes de las prácticas artesanales, que tiene en cuenta el pensamiento, la concepción y la percepción sensibles de la técnica (Hutchins, 1995).A partir de una experiencia de campo sensible en la que los medios visuales son difíciles de utilizar por razones de seguridad, proponemos abordar el dibujo como una herramienta para la construcción de un conocimiento compartido, que permita un análisis colectivo de la técnica, tanto del gesto como del saber hacer local. Esta experiencia de campo otorga libertades metodológicas, cambia la rigidez de los roles entre los actores de la investigación e invita a establecer nuevas formas de representación que tengan en cuenta las subjetividades  durante el proceso etnográfico. Queremos así, contribuir al estudio de los oficios artesanales y al enfoque de lo visual en el campo etnográfico. CR - Copyright; 2021 Asociación AIBR, Antropólogos Iberoamericanos en Red ER -