AIBR http://www.aibr.org Registro AIBR, SSCI text/plain; charset=utf-8 TY - JOUR JO - ARIES, Anuario de Antropología Iberoamericana TI - Pensar las fuentes y centrar los sujetos: construcciones de la memoria colectiva VL - IS - 2021 PB - Asociación AIBR, Antropólogos Iberoamericanos en Red T2 - ARIES, Anuario de Antropología Iberoamericana PY - 2021 M1 - SN - 2530-7843 UR - https://aries.aibr.org/articulo/2021/20/3999/pensar-las-fuentes-y-centrar-los-sujetos-construcciones-de-la-memoria-colectiva DO - doi: AU - Dulce Simões A2 - A3 - A4 - A5 - A6 - A7 - SP - LA - Esp DA - 20/08/2021 KW - método etnográfico; usos políticos de la memoria; compromiso social. AB - Spanish: Como señalaba Halbwachs (1950), las fuentes escritas no son más auténticas que las fuentes orales, y ambas deben ser analizadas críticamente, siendo este un criterio indispensable para aquellos que conciben la práctica antropológica como científica. En términos epistemológicos no hay diferencias fundamentales entre fuentes escritas y fuente orales, considerando que tanto la memoria como los documentos son socialmente construidos (Pollack, 1992). El problema de las fuentes etnográficas se coloca al nivel de sus usos, de clasificación, confiscación, dominación o liberación, siendo el compromiso con los sujetos el principal objetivo del antropólogo. Esta comunicación pretende debatir las problemáticas de la producción, reproducción y usos de los archivos etnográficos, a partir de la experiencia de dos estudios realizados, uno sobre las memorias de la guerra civil española y otro sobre la patrimonización de prácticas musicales. El primero caso trata de memorias confiscadas por el poder dominante, que circulaban en los grupos familiares y políticos. La persistencia de la memoria resultaba de la fuerza de la identidad grupal frente a la sociedad, y de la certeza depositada por sus miembros en su versión del pasado. En el segundo caso se trata de procesos de patrimonialización y mercantilización de la cultura, que reconstruyen el sentido del común y la memoria futura de los detentores de la herencia cultural. English: Como señalaba Halbwachs (1950), las fuentes escritas no son más auténticas que las fuentes orales, y ambas deben ser analizadas críticamente, siendo este un criterio indispensable para aquellos que conciben la práctica antropológica como científica. En términos epistemológicos no hay diferencias fundamentales entre fuentes escritas y fuente orales, considerando que tanto la memoria como los documentos son socialmente construidos (Pollack, 1992). El problema de las fuentes etnográficas se coloca al nivel de sus usos, de clasificación, confiscación, dominación o liberación, siendo el compromiso con los sujetos el principal objetivo del antropólogo. Esta comunicación pretende debatir las problemáticas de la producción, reproducción y usos de los archivos etnográficos, a partir de la experiencia de dos estudios realizados, uno sobre las memorias de la guerra civil española y otro sobre la patrimonización de prácticas musicales. El primero caso trata de memorias confiscadas por el poder dominante, que circulaban en los grupos familiares y políticos. La persistencia de la memoria resultaba de la fuerza de la identidad grupal frente a la sociedad, y de la certeza depositada por sus miembros en su versión del pasado. En el segundo caso se trata de procesos de patrimonialización y mercantilización de la cultura, que reconstruyen el sentido del común y la memoria futura de los detentores de la herencia cultural. CR - Copyright; 2021 Asociación AIBR, Antropólogos Iberoamericanos en Red ER -