AIBR http://www.aibr.org Registro AIBR, SSCI text/plain; charset=utf-8 TY - JOUR JO - ARIES, Anuario de Antropología Iberoamericana TI - Pandemia, cuidado y territorio. Resiliencia y autodeterminación indígena en la Alta Amazonía VL - IS - 2021 PB - Asociación AIBR, Antropólogos Iberoamericanos en Red T2 - ARIES, Anuario de Antropología Iberoamericana PY - 2021 M1 - SN - 2530-7843 UR - https://aries.aibr.org/articulo/2021/20/3991/pandemia-cuidado-y-territorio-resiliencia-y-autodeterminacion-indigena-en-la-alta-amazonia DO - doi: AU - Julián García Labrador A2 - A3 - A4 - A5 - A6 - A7 - SP - LA - Esp DA - 20/08/2021 KW - Pueblos indígenas, Covid 19, territorialidad, salud, Amazonía, AB - Spanish: En esta propuesta presento el impacto y respuesta de los Siekopai del Ecuador a la Covid-19. El objetivo de mi intervención es describir el sistema social de cuidado que los Siekopai han implementado como respuesta a la llegada del virus Sars-Cov2 a su territorio. Con ello, avanzan en su ejercicio de autodeterminación y profundizan en la corresponsabilidad con otras nacionalidades indígenas dela región. Hasta la fecha, se han dado las siguientes acciones:- ComunicaciónA través de las dos principales organizaciones, NASIEPAI y OISPE, los Siekopai promulgaron videos de concienciación con el lema “mantengamos nuestro territorio libre de coronavirus” (corona virus ju’irawë ti peoyeja panu’u mai këro). Además participaron en la campaña lanceros digitalesorganizada por CONFENIAE a propósito de la pandemia-Medicina tradicional y aislamiento asistido. Los Siekopai analizaron los síntomas de la Covid 19 y elaboraron un profiláctico vegetal de acuerdo con las indicaciones de los ancianos; el “remedio tradicional” fue distribuido y aplicado en varias comunidades. Además, los Siekopai aislaron a sus ancianos de acuerdo con un plan de seguimiento y asistencia alimentaria en colaboración con algunas ONG locales.- Ocupación de territorio ancestralPë'këyapor unos 40 Siekopai. El lugar había sido demandado durante años, sin que hasta el momento el Estado haya ofrecido una solución jurídica. Para los Siekopai Pë'këya es el lugar donde sus antepasados habían logrado sobrevivir a otras pandemias y por ello, justifican su ocupación, incluso sin permiso del Estado. English: En esta propuesta presento el impacto y respuesta de los Siekopai del Ecuador a la Covid-19. El objetivo de mi intervención es describir el sistema social de cuidado que los Siekopai han implementado como respuesta a la llegada del virus Sars-Cov2 a su territorio. Con ello, avanzan en su ejercicio de autodeterminación y profundizan en la corresponsabilidad con otras nacionalidades indígenas dela región. Hasta la fecha, se han dado las siguientes acciones:- ComunicaciónA través de las dos principales organizaciones, NASIEPAI y OISPE, los Siekopai promulgaron videos de concienciación con el lema “mantengamos nuestro territorio libre de coronavirus” (corona virus ju’irawë ti peoyeja panu’u mai këro). Además participaron en la campaña lanceros digitalesorganizada por CONFENIAE a propósito de la pandemia-Medicina tradicional y aislamiento asistido. Los Siekopai analizaron los síntomas de la Covid 19 y elaboraron un profiláctico vegetal de acuerdo con las indicaciones de los ancianos; el “remedio tradicional” fue distribuido y aplicado en varias comunidades. Además, los Siekopai aislaron a sus ancianos de acuerdo con un plan de seguimiento y asistencia alimentaria en colaboración con algunas ONG locales.- Ocupación de territorio ancestralPë'këyapor unos 40 Siekopai. El lugar había sido demandado durante años, sin que hasta el momento el Estado haya ofrecido una solución jurídica. Para los Siekopai Pë'këya es el lugar donde sus antepasados habían logrado sobrevivir a otras pandemias y por ello, justifican su ocupación, incluso sin permiso del Estado. CR - Copyright; 2021 Asociación AIBR, Antropólogos Iberoamericanos en Red ER -