AIBR http://www.aibr.org Registro AIBR, SSCI text/plain; charset=utf-8 TY - JOUR JO - ARIES, Anuario de Antropología Iberoamericana TI - Coleções digitais na reconstrução do acervo do Museu Nacional: desafios e oportunidades para os povos indígenas VL - IS - 2021 PB - Asociación AIBR, Antropólogos Iberoamericanos en Red T2 - ARIES, Anuario de Antropología Iberoamericana PY - 2021 M1 - SN - 2530-7843 UR - https://aries.aibr.org/articulo/2021/20/3677/colecoes-digitais-na-reconstrucao-do-acervo-do-museu-nacional-desafios-e-oportunidades-para-os-povos-indigenas DO - doi:2021.AR0000970 AU - Curcio Valente, Renata A2 - A3 - A4 - A5 - A6 - A7 - SP - LA - Esp DA - 20/08/2021 KW - museus, coleções etnológicas, coleções digitais, informatização, povos indígenas AB - Spanish: O projeto de Reconstrução das coleções etnológicas do Museu Nacional, iniciado em final de 2018, em função do incêndio que impactou severamente grande parte do acervo da instituição, tem como um de seus eixos centrais o desenvolvimento de um repositório digital de dados sobre objetos, fotografias e arquivos documentais, referentes às coleções etnológicas de povos indígenas no Brasil, que estão fora do país. Este repositório pretende dar acesso aos povos indígenas a informações históricas sobre seus povos, representando uma forma de restituição virtual de coleções etnológicas coletadas desde o século XVI, sendo formado por meio da cessão dessas informações por museus estrangeiros parceiros. Para este painel, buscaremos trazer um conjunto de reflexões surgidas a partir deste trabalho, sobretudo do diálogo com uma rede de povos indígenas, destacando os múltiplos sentidos que as coleções digitais podem representar enquanto uma forma de restituição cultural. O objetivo deste trabalho é, portanto, analisar como, a partir da recuperação de informações históricas e da disponibilização em rede, os processos de digitalização de acervos podem representar oportunidades criativas para os povos indígenas, seja a partir da produção de artefatos culturais contemporâneos, seja na atuação direta dos povos indígenas nas formas de gestão das coleções etnológicas, mesmo que à distância bem como nas formas de circulação do conhecimento sobre as coleções de seus povos. English: O projeto de Reconstrução das coleções etnológicas do Museu Nacional, iniciado em final de 2018, em função do incêndio que impactou severamente grande parte do acervo da instituição, tem como um de seus eixos centrais o desenvolvimento de um repositório digital de dados sobre objetos, fotografias e arquivos documentais, referentes às coleções etnológicas de povos indígenas no Brasil, que estão fora do país. Este repositório pretende dar acesso aos povos indígenas a informações históricas sobre seus povos, representando uma forma de restituição virtual de coleções etnológicas coletadas desde o século XVI, sendo formado por meio da cessão dessas informações por museus estrangeiros parceiros. Para este painel, buscaremos trazer um conjunto de reflexões surgidas a partir deste trabalho, sobretudo do diálogo com uma rede de povos indígenas, destacando os múltiplos sentidos que as coleções digitais podem representar enquanto uma forma de restituição cultural. O objetivo deste trabalho é, portanto, analisar como, a partir da recuperação de informações históricas e da disponibilização em rede, os processos de digitalização de acervos podem representar oportunidades criativas para os povos indígenas, seja a partir da produção de artefatos culturais contemporâneos, seja na atuação direta dos povos indígenas nas formas de gestão das coleções etnológicas, mesmo que à distância bem como nas formas de circulação do conhecimento sobre as coleções de seus povos. CR - Copyright; 2021 Asociación AIBR, Antropólogos Iberoamericanos en Red ER -