AIBR http://www.aibr.org Registro AIBR, SSCI text/plain; charset=utf-8 TY - JOUR JO - ARIES, Anuario de Antropología Iberoamericana TI - A Escrita Etnográfica – Entre o Realismo e a Ficção VL - IS - 2020 PB - Asociación AIBR, Antropólogos Iberoamericanos en Red T2 - ARIES, Anuario de Antropología Iberoamericana PY - 2020 M1 - SN - 2530-7843 UR - https://aries.aibr.org/articulo/2020/25/3494/a-escrita-etnografica-entre-o-realismo-e-a-ficcao DO - doi:2020.AR0003410 AU - Perdigão, Elaine A2 - A3 - A4 - A5 - A6 - A7 - SP - LA - Esp DA - 25/08/2020 KW - Etnografia; Realismo; Ficção AB - Spanish: A proposta deste trabalho é oferecer uma perspectiva sobre a etnografia enquanto atividade textual híbrida, em que poesia, arte, literatura e ficção constituem novas práticas experimentais antropológicas. Partindo da leitura do artigo de Marilyn Strathern O Efeito Etnográfico, em que a autora esclarece sobre como a escrita etnográfica cria um segundo campo, objetiva-se revisitar o conceito de realismo etnográfico na antropologia moderna com vista a pensar a etnografia para além do método de campo e, em seu lugar, discorrer sobre a prática da escrita etnográfica como possibilidade alegórica e performática. O componente ficcional de toda etnografia ousa questionar a pretensão de representação do real supostamente garantida pelo relato dos fatos. O real reescrito nas palavras do autor, apesar de verdadeiro, não apenas está atrelado e aderente ao que ele viveu, mas compartilha de uma criatividade e invenção que o processo da escrita incita. Neste sentido, pois, reside uma espécie de ficcionalidade etnográfica. Este trabalho de reflexão que aqui vigora retoma as investidas teóricas criativas de James Clifford e Roy Wagner, passando pelas críticas sobre o real de Slavoj Zizek e Hal Foster, para aportar em experiências literáriasque constituem, também, uma construção do/sobre o Outro.   English: A proposta deste trabalho é oferecer uma perspectiva sobre a etnografia enquanto atividade textual híbrida, em que poesia, arte, literatura e ficção constituem novas práticas experimentais antropológicas. Partindo da leitura do artigo de Marilyn Strathern O Efeito Etnográfico, em que a autora esclarece sobre como a escrita etnográfica cria um segundo campo, objetiva-se revisitar o conceito de realismo etnográfico na antropologia moderna com vista a pensar a etnografia para além do método de campo e, em seu lugar, discorrer sobre a prática da escrita etnográfica como possibilidade alegórica e performática. O componente ficcional de toda etnografia ousa questionar a pretensão de representação do real supostamente garantida pelo relato dos fatos. O real reescrito nas palavras do autor, apesar de verdadeiro, não apenas está atrelado e aderente ao que ele viveu, mas compartilha de uma criatividade e invenção que o processo da escrita incita. Neste sentido, pois, reside uma espécie de ficcionalidade etnográfica. Este trabalho de reflexão que aqui vigora retoma as investidas teóricas criativas de James Clifford e Roy Wagner, passando pelas críticas sobre o real de Slavoj Zizek e Hal Foster, para aportar em experiências literáriasque constituem, também, uma construção do/sobre o Outro.   CR - Copyright; 2020 Asociación AIBR, Antropólogos Iberoamericanos en Red ER -