AIBR http://www.aibr.org Registro AIBR, SSCI text/plain; charset=utf-8 TY - JOUR JO - ARIES, Anuario de Antropología Iberoamericana TI - Saberes cotidianos: produção artesanal, patrimônio imaterial no interior de Minas Gerais – Brasil VL - IS - 2020 PB - Asociación AIBR, Antropólogos Iberoamericanos en Red T2 - ARIES, Anuario de Antropología Iberoamericana PY - 2020 M1 - SN - 2530-7843 UR - https://aries.aibr.org/articulo/2020/25/3469/saberes-cotidianos-producao-artesanal-patrimonio-imaterial-no-interior-de-minas-gerais-brasil DO - doi:2020.AR0003160 AU - Achcar Monteiro Silva, Natalia A2 - A3 - A4 - A5 - A6 - A7 - SP - LA - Esp DA - 25/08/2020 KW - artesanato, tecelagem manual, doçaria de frutas, patrimônio imaterial AB - Spanish: O foco deste estudo são as técnicas artesanais – tecelagem manual e doces de frutas bordadas cristalizadas e em compota –, praticadas em Carmo do Rio Claro, um pequeno município localizado na mesorregião Sul de Minas Gerais e microrregião de Alfenas. Essas práticas advindas das tradições foram consideradas, a partir de 2015, como Patrimônios Imateriais de caráter municipal, registradas no livro dos Saberes. Porém, com os processos de transformação, especialmente ocasionados por terem se tornado atividades de renda, correm o risco de desaparecerem em função da concorrência com as lojas que utilizam teares elétricos e as fábricas de doces. Sendo assim, o intuito é retratar as técnicas, desde os modos de fazer tradicionais até as incorporações atuais, que incluem novos materiais, como os fios industrializados na tecelagem. Além disso, também é preciso definir os caminhos possíveis para colocação em prática dos Planos de Salvaguarda e Valorização, previstos em ambos Registros patrimoniais, que incluem: a falta de incentivos por parte do Poder Público local, a escassa divulgação, o pouco interesse dos mais jovens em aprender os ofícios, a não existência de um planejamento para a transmissão dos modos de fazer, dentre outros. English: O foco deste estudo são as técnicas artesanais – tecelagem manual e doces de frutas bordadas cristalizadas e em compota –, praticadas em Carmo do Rio Claro, um pequeno município localizado na mesorregião Sul de Minas Gerais e microrregião de Alfenas. Essas práticas advindas das tradições foram consideradas, a partir de 2015, como Patrimônios Imateriais de caráter municipal, registradas no livro dos Saberes. Porém, com os processos de transformação, especialmente ocasionados por terem se tornado atividades de renda, correm o risco de desaparecerem em função da concorrência com as lojas que utilizam teares elétricos e as fábricas de doces. Sendo assim, o intuito é retratar as técnicas, desde os modos de fazer tradicionais até as incorporações atuais, que incluem novos materiais, como os fios industrializados na tecelagem. Além disso, também é preciso definir os caminhos possíveis para colocação em prática dos Planos de Salvaguarda e Valorização, previstos em ambos Registros patrimoniais, que incluem: a falta de incentivos por parte do Poder Público local, a escassa divulgação, o pouco interesse dos mais jovens em aprender os ofícios, a não existência de um planejamento para a transmissão dos modos de fazer, dentre outros. CR - Copyright; 2020 Asociación AIBR, Antropólogos Iberoamericanos en Red ER -