AIBR http://www.aibr.org Registro AIBR, SSCI text/plain; charset=utf-8 TY - JOUR JO - ARIES, Anuario de Antropología Iberoamericana TI - REGRESO AL PAÍS DE LOS ANCESTROS : LA « VIRGEN DE LOS FRANCESES » EN ALMERÍA. MOVILIDAD Y DEVOCIÓN RELIGIOSA ENTRE LOS DESCENDIENTES DE ESPAÑOLES EMIG VL - IS - 2019 PB - Asociación AIBR, Antropólogos Iberoamericanos en Red T2 - ARIES, Anuario de Antropología Iberoamericana PY - 2019 M1 - SN - 2530-7843 UR - https://aries.aibr.org/articulo/2019/20/335/regreso-al-pais-de-los-ancestros-la-virgen-de-los-franceses-en-almeria-movilidad-y-devocion-religiosa-entre-los-descendientes-de-espanoles-emig DO - doi: AU - Marina Calvo Pérez A2 - A3 - A4 - A5 - A6 - A7 - SP - LA - Esp DA - 20/09/2019 KW - AB - Spanish: Entre la segunda mitad del siglo XIX y la primera del XX, miles de personas emigraron desde el sureste de España (Almería, Alicante, Murcia, Baleares) hacia la, por entonces, « Argelia francesa ». Estos emigrantes se instalaron principalmente en el oeste del país y en la ciudad de Orán. Tras una epidemia de cólera que sacudió esta ciudad en 1849, un grupo de habitantes, en su mayoría españoles, empezó a venerar a una virgen llamada la Virgen de Santa Cruz. Dicha devoción continuó ininterrumpidamente hasta la independencia de Argelia en 1962. La guerra de independencia provocó el desplazamiento de más de un millón de personas desde la ex-colonia hacia Francia y hacia otros países. Hoy, el culto a la virgen de Santa Cruz se sigue celebrando en Francia y en Dalías, un pequeño pueblo de la provincia de Almería, por aquellos que vivieron en Orán y sus descendientes. En la presentación analizaremos la función de este ritual transfronterizo y cómo, a través de él, se escenifica y reactualiza la memoria de un pasado común, a la vez que se negocian espacios de expresión y reconocimiento de este colectivo. Abordaremos los imaginarios del pasado migratorio, del exilio postcolonial y las identidades múltiples (española, francesa, argelina, católica, pied noir, exiliado) reconstruidos hoy por este grupo de descendientes de españoles, así como las dinámicas de la implantación del culto en este pueblo almeriense a finales de los años 90. English: Entre la segunda mitad del siglo XIX y la primera del XX, miles de personas emigraron desde el sureste de España (Almería, Alicante, Murcia, Baleares) hacia la, por entonces, « Argelia francesa ». Estos emigrantes se instalaron principalmente en el oeste del país y en la ciudad de Orán. Tras una epidemia de cólera que sacudió esta ciudad en 1849, un grupo de habitantes, en su mayoría españoles, empezó a venerar a una virgen llamada la Virgen de Santa Cruz. Dicha devoción continuó ininterrumpidamente hasta la independencia de Argelia en 1962. La guerra de independencia provocó el desplazamiento de más de un millón de personas desde la ex-colonia hacia Francia y hacia otros países. Hoy, el culto a la virgen de Santa Cruz se sigue celebrando en Francia y en Dalías, un pequeño pueblo de la provincia de Almería, por aquellos que vivieron en Orán y sus descendientes. En la presentación analizaremos la función de este ritual transfronterizo y cómo, a través de él, se escenifica y reactualiza la memoria de un pasado común, a la vez que se negocian espacios de expresión y reconocimiento de este colectivo. Abordaremos los imaginarios del pasado migratorio, del exilio postcolonial y las identidades múltiples (española, francesa, argelina, católica, pied noir, exiliado) reconstruidos hoy por este grupo de descendientes de españoles, así como las dinámicas de la implantación del culto en este pueblo almeriense a finales de los años 90. CR - Copyright; 2019 Asociación AIBR, Antropólogos Iberoamericanos en Red ER -