AIBR http://www.aibr.org Registro AIBR, SSCI text/plain; charset=utf-8 TY - JOUR JO - ARIES, Anuario de Antropología Iberoamericana TI - Implementación de políticas globales sanitarias en África del Oeste: Resistencia a los antimicrobianos en Benín y Burkina Faso VL - IS - 2020 PB - Asociación AIBR, Antropólogos Iberoamericanos en Red T2 - ARIES, Anuario de Antropología Iberoamericana PY - 2020 M1 - SN - 2530-7843 UR - https://aries.aibr.org/articulo/2020/25/3341/implementacion-de-politicas-globales-sanitarias-en-africa-del-oeste-resistencia-a-los-antimicrobianos-en-benin-y-burkina-faso DO - doi:2020.AR0001880 AU - Cañada, Jose A. A2 - A3 - A4 - A5 - A6 - A7 - SP - LA - Esp DA - 25/08/2020 KW - políticas sanitarias; implementación; gobernanza; investigación; resistencia a los antimicrobianos AB - Spanish: Las políticas globales y los programas de implementación frente a la resistencia a los antimicrobianos tienen una dimensión productiva. Tales políticas categorizan microbios como amenazas o no de acuerdo con sistemas de clasificación; guían el uso de antibióticos ya sea para atacar las amenazas bacterianas o para estimular el desarrollo de resistencias; y establecen programas de colaboración internacional que permiten el desarrollo de proyectos multisectoriales. La comunicación trata las relaciones discursivo-materiales que emergen mediante las políticas anteriormente mencionadas, las cuales establecen las condiciones de interacción entre diferentes actores, tanto humanos como no humanos. Para ilustrar este proceso, combino el estudio de las políticas propuestas por la colaboración tripartita entre la OMS, la FAO y la OIE - que cuenta con el Plan de Acción Global como buque insignia - con el estudio sobre el terreno de la implementación de políticas nacionales en dos países de África del Oeste: Benín y Burkina Faso. Esta combinación de análisis documental y trabajo de campo permite comprender los procesos de implementación local de políticas globales y, más concretamente, los desafíos y conflictos que tales implementaciones generan cuando se encuentran con las infraestructuras políticas y materiales que caracterizan cada país. Usando material empírico recogido durante observación participante junto con microbiólogos en las universidades de Abomey-Calavi (Benín) y Uagadugú (Burkina Faso), la comunicación introduce loas mayores ejes de conflicto en la implementación de políticas globales contra la RAM en los contextos de gobernanza pública, investigación microbiológica y cuidados tanto de humanos como de animales. English: Las políticas globales y los programas de implementación frente a la resistencia a los antimicrobianos tienen una dimensión productiva. Tales políticas categorizan microbios como amenazas o no de acuerdo con sistemas de clasificación; guían el uso de antibióticos ya sea para atacar las amenazas bacterianas o para estimular el desarrollo de resistencias; y establecen programas de colaboración internacional que permiten el desarrollo de proyectos multisectoriales. La comunicación trata las relaciones discursivo-materiales que emergen mediante las políticas anteriormente mencionadas, las cuales establecen las condiciones de interacción entre diferentes actores, tanto humanos como no humanos. Para ilustrar este proceso, combino el estudio de las políticas propuestas por la colaboración tripartita entre la OMS, la FAO y la OIE - que cuenta con el Plan de Acción Global como buque insignia - con el estudio sobre el terreno de la implementación de políticas nacionales en dos países de África del Oeste: Benín y Burkina Faso. Esta combinación de análisis documental y trabajo de campo permite comprender los procesos de implementación local de políticas globales y, más concretamente, los desafíos y conflictos que tales implementaciones generan cuando se encuentran con las infraestructuras políticas y materiales que caracterizan cada país. Usando material empírico recogido durante observación participante junto con microbiólogos en las universidades de Abomey-Calavi (Benín) y Uagadugú (Burkina Faso), la comunicación introduce loas mayores ejes de conflicto en la implementación de políticas globales contra la RAM en los contextos de gobernanza pública, investigación microbiológica y cuidados tanto de humanos como de animales. CR - Copyright; 2020 Asociación AIBR, Antropólogos Iberoamericanos en Red ER -