AIBR http://www.aibr.org Registro AIBR, SSCI text/plain; charset=utf-8 TY - JOUR JO - ARIES, Anuario de Antropología Iberoamericana TI - Reprogramar el campo: Migraciones y retornos en el medio rural de la europea región leonesa. VL - IS - 2020 PB - Asociación AIBR, Antropólogos Iberoamericanos en Red T2 - ARIES, Anuario de Antropología Iberoamericana PY - 2020 M1 - SN - 2530-7843 UR - https://aries.aibr.org/articulo/2020/25/3269/reprogramar-el-campo-migraciones-y-retornos-en-el-medio-rural-de-la-europea-region-leonesa DO - doi:2020.AR0001160 AU - Fernández Álvarez, Óscar A2 - A3 - A4 - A5 - A6 - A7 - SP - LA - Esp DA - 25/08/2020 KW - sostenibilidad social; mujeres; asociacionismo rural; León; Europa; titularidad compartida. AB - Spanish: El objetivo de este trabajo es analizar el papel de las mujeres en el medio rural, a la luz de la reciente incorporación de la perspectiva de género en los programas de desarrollo sostenible rural promovidos por la Unión Europea. Metodológicamente, se utiliza como estudio de caso, el trabajo de campo etnográfico que venimos realizando en León, ejemplo típico de las características que afectan al campo en el momento actual, como son el envejecimiento, despoblación o masculinización. Los resultados muestran, por una parte, cómo la región leonesa acumula en el año 2019 el 83,3% de la sangría demográfica de Castilla y León. En este territorio, la llegada de población del extranjero contribuye de manera decidida a frenar la despoblación de Castilla y León, aunque sigue sin poder compensar el saldo vegetativo negativo. Por otra parte, si bien la presencia de las mujeres en el campo de León ha sido siempre mayoritaria, de nuevo vuelve a liderar la incorporación de las mismas al sector agrario, pues detenta el 13% de todas las solicitudes de España para la creación de titularidades compartidas en explotaciones agrarias, (81 de 631, se producen en la provincia leonesa). Las conclusiones muestran que, en el momento actual, los programas europeos permiten soluciones puntuales de casos puntuales, y un nuevo planteamiento sería necesario, si se pretende que los programas sean efectivos. English: El objetivo de este trabajo es analizar el papel de las mujeres en el medio rural, a la luz de la reciente incorporación de la perspectiva de género en los programas de desarrollo sostenible rural promovidos por la Unión Europea. Metodológicamente, se utiliza como estudio de caso, el trabajo de campo etnográfico que venimos realizando en León, ejemplo típico de las características que afectan al campo en el momento actual, como son el envejecimiento, despoblación o masculinización. Los resultados muestran, por una parte, cómo la región leonesa acumula en el año 2019 el 83,3% de la sangría demográfica de Castilla y León. En este territorio, la llegada de población del extranjero contribuye de manera decidida a frenar la despoblación de Castilla y León, aunque sigue sin poder compensar el saldo vegetativo negativo. Por otra parte, si bien la presencia de las mujeres en el campo de León ha sido siempre mayoritaria, de nuevo vuelve a liderar la incorporación de las mismas al sector agrario, pues detenta el 13% de todas las solicitudes de España para la creación de titularidades compartidas en explotaciones agrarias, (81 de 631, se producen en la provincia leonesa). Las conclusiones muestran que, en el momento actual, los programas europeos permiten soluciones puntuales de casos puntuales, y un nuevo planteamiento sería necesario, si se pretende que los programas sean efectivos. CR - Copyright; 2020 Asociación AIBR, Antropólogos Iberoamericanos en Red ER -