AIBR http://www.aibr.org Registro AIBR, SSCI text/plain; charset=utf-8 TY - JOUR JO - ARIES, Anuario de Antropología Iberoamericana TI - Otro casa, otra vejez. Rediseñando la vejez en el movimiento de vivienda colaborativa de mayores VL - IS - 2019 PB - Asociación AIBR, Antropólogos Iberoamericanos en Red T2 - ARIES, Anuario de Antropología Iberoamericana PY - 2019 M1 - SN - 2530-7843 UR - https://aries.aibr.org/articulo/2019/13/3052/otro-casa-otra-vejez-redisenando-la-vejez-en-el-movimiento-de-vivienda-colaborativa-de-mayores DO - doi:2019.AR0005540 AU - López, Daniel A2 - A3 - A4 - A5 - A6 - A7 - SP - LA - Esp DA - 13/12/2019 KW - cohousing, vejez, cuidados, infraestructuras, diseño AB - Spanish:

La tensión entre lo doméstico y lo institucional ha marcado el estudio de los cuidados y de las políticas públicas en el campo del envejecimiento basadas en el “aging-in-place”. 

El auge del movimiento de viviendas colaborativas de personas mayores en España está poniendo en cuestión está tensión y situando la casa como un “artefacto técnico” (Gieryn 2002) problemático en la configuración de los cuidados y de la vejez.

En los últimos 5 años, varios grupos de personas mayores están construyendo nuevos proyectos de vivienda colaborativa para hacer posibles nuevas experiencias de envejecimiento y formas de cuidado que permitan superar el marco del “aging-in-place”.

La casa, en estos proyecto, se convierte en un lugar para pensar y construir colectivamente la vejez y los cuidados más allá de los imaginarios de lo doméstico y de lo institucional.

Basándonos en un estudio etnográfico del movimimiento de vivienda colaborativa de personas mayores que se inició en el 2013 (López y Estrada 2016) y en trabajos recientes sobre cuidados comunitarios (Rodríguez y Comas, 2017; Vega, Martínez-Buján, Paredes 2018), y arquitectura y cuidados (Buse, Martin & Nettleton 2018), exploramos los procesos de diseño de estos proyectos y cómo sus residentes configuran y se ven afectados por estos diseños (Gieryn 2002).

Centrándonos en estos dos aspectos, el artículo analiza, en primer lugar, cómo el proceso de envejecimiento se configura socio-materialmente en el proceso de diseño; y cómo esto da forma al edificio, a la comunidad y al cuidado de maneras diferentes, conflictivas y no coherentes.

English:

La tensión entre lo doméstico y lo institucional ha marcado el estudio de los cuidados y de las políticas públicas en el campo del envejecimiento basadas en el “aging-in-place”. 

El auge del movimiento de viviendas colaborativas de personas mayores en España está poniendo en cuestión está tensión y situando la casa como un “artefacto técnico” (Gieryn 2002) problemático en la configuración de los cuidados y de la vejez.

En los últimos 5 años, varios grupos de personas mayores están construyendo nuevos proyectos de vivienda colaborativa para hacer posibles nuevas experiencias de envejecimiento y formas de cuidado que permitan superar el marco del “aging-in-place”.

La casa, en estos proyecto, se convierte en un lugar para pensar y construir colectivamente la vejez y los cuidados más allá de los imaginarios de lo doméstico y de lo institucional.

Basándonos en un estudio etnográfico del movimimiento de vivienda colaborativa de personas mayores que se inició en el 2013 (López y Estrada 2016) y en trabajos recientes sobre cuidados comunitarios (Rodríguez y Comas, 2017; Vega, Martínez-Buján, Paredes 2018), y arquitectura y cuidados (Buse, Martin & Nettleton 2018), exploramos los procesos de diseño de estos proyectos y cómo sus residentes configuran y se ven afectados por estos diseños (Gieryn 2002).

Centrándonos en estos dos aspectos, el artículo analiza, en primer lugar, cómo el proceso de envejecimiento se configura socio-materialmente en el proceso de diseño; y cómo esto da forma al edificio, a la comunidad y al cuidado de maneras diferentes, conflictivas y no coherentes.

CR - Copyright; 2019 Asociación AIBR, Antropólogos Iberoamericanos en Red ER -