AIBR http://www.aibr.org
Registro AIBR, SSCI
text/plain;  charset=utf-8





TY - JOUR
JO - ARIES, Anuario de Antropología Iberoamericana
TI - Creando estrategias para el progreso en la lucha contra el subdiagnóstico en Chagas con y para comunidad boliviana en Zaragoza.
VL - 
IS - 2019
PB - Asociación AIBR, Antropólogos Iberoamericanos en Red
T2 - ARIES, Anuario de Antropología Iberoamericana
PY - 2019
M1 - 
SN - 2530-7843
UR - https://aries.aibr.org/articulo/2019/13/2573/creando-estrategias-para-el-progreso-en-la-lucha-contra-el-subdiagnostico-en-chagas-con-y-para-comunidad-boliviana-en-zaragoza
DO - doi:
AU - Irene Jimeno Maroto
A2 - 
A3 - 
A4 - 
A5 - 
A6 - 
A7 - 
SP - 
LA - Esp
DA - 13/12/2019
KW - Enfermedad
AB - Spanish: El presente estudio parte de una demanda de la Asociación Raíces Andinas 
de Bolivia, ubicada en Zaragoza, en relación al acceso a diagnóstico y 
tratamiento para la enfermedad de Chagas. Esta demanda coincide con uno de los 
grandes retos que se enfrentan en la lucha contra el Chagas y de relevancia 
mundial debido a los movimientos migratorios. La unidad mediadora de ISGlobal, 
denominada <EM>Science Shop</EM>, recogió dichas necesidades para traducirlas en 
preguntas de investigación priorizando las agendas investigadoras en beneficio 
de la comunidad. Nuestra metodología abarca un modelo de investigación 
participativa que permite la transdisciplinariedad y el diálogo de saberes entre 
la comunidad científica y la sociedad. De esta manera se confeccionó una ruta de 
acceso a diagnóstico y tratamiento junto a la asociación y al Hospital Clínico 
Lozano Blesa de Zaragoza, más adaptada a las necesidades de las personas en 
riesgo de tener el parásito. La fase de investigación cualitativa permite 
analizar de manera integral los factores socio-culturales así como los desafíos 
que ofrece el sistema de salud y que intervienen en el subdiagnóstico para la 
enfermedad de Chagas. Además, se compara con otro estudio similar, que se 
realiza paralelamente en Bolivia, para entender como la toma de decisiones en la 
búsqueda de atención para Chagas puede estar influenciada por historias de vida 
familiar y migrante. Los hallazgos permitirán elaborar estrategias de 
comunicación junto a los actores involucrados que refuercen la información y que 
generen mayor impacto entre las comunidades latinoamericanas de Zaragoza, así 
como recomendaciones a nivel internacional. 
 English: El presente estudio parte de una demanda de la Asociación Raíces Andinas 
de Bolivia, ubicada en Zaragoza, en relación al acceso a diagnóstico y 
tratamiento para la enfermedad de Chagas. Esta demanda coincide con uno de los 
grandes retos que se enfrentan en la lucha contra el Chagas y de relevancia 
mundial debido a los movimientos migratorios. La unidad mediadora de ISGlobal, 
denominada <EM>Science Shop</EM>, recogió dichas necesidades para traducirlas en 
preguntas de investigación priorizando las agendas investigadoras en beneficio 
de la comunidad. Nuestra metodología abarca un modelo de investigación 
participativa que permite la transdisciplinariedad y el diálogo de saberes entre 
la comunidad científica y la sociedad. De esta manera se confeccionó una ruta de 
acceso a diagnóstico y tratamiento junto a la asociación y al Hospital Clínico 
Lozano Blesa de Zaragoza, más adaptada a las necesidades de las personas en 
riesgo de tener el parásito. La fase de investigación cualitativa permite 
analizar de manera integral los factores socio-culturales así como los desafíos 
que ofrece el sistema de salud y que intervienen en el subdiagnóstico para la 
enfermedad de Chagas. Además, se compara con otro estudio similar, que se 
realiza paralelamente en Bolivia, para entender como la toma de decisiones en la 
búsqueda de atención para Chagas puede estar influenciada por historias de vida 
familiar y migrante. Los hallazgos permitirán elaborar estrategias de 
comunicación junto a los actores involucrados que refuercen la información y que 
generen mayor impacto entre las comunidades latinoamericanas de Zaragoza, así 
como recomendaciones a nivel internacional.
CR - Copyright; 2019 Asociación AIBR, Antropólogos Iberoamericanos en Red
ER -