AIBR http://www.aibr.org Registro AIBR, SSCI text/plain; charset=utf-8 TY - JOUR JO - ARIES, Anuario de Antropología Iberoamericana TI - Los silencios del Chagas en la migración en Ginebra, Suiza. VL - IS - 2019 PB - Asociación AIBR, Antropólogos Iberoamericanos en Red T2 - ARIES, Anuario de Antropología Iberoamericana PY - 2019 M1 - SN - 2530-7843 UR - https://aries.aibr.org/articulo/2019/13/2572/los-silencios-del-chagas-en-la-migracion-en-ginebra-suiza DO - doi: AU - Marina Gold A2 - A3 - A4 - A5 - A6 - A7 - SP - LA - Esp DA - 13/12/2019 KW - Chagas, AB - Spanish: La imagen idílica de Suiza – país neutral, ordenado y respetuoso de las reglas – no da lugar a contemplar las dificultades sufridas por los inmigrantes sin papeles, particularmente en temas de salud. Es difícil creer que en una democracia modelo existan niveles de injusticia social que actúan de barreras para el acceso a la salud de los inmigrantes sin papeles. La enfermedad de Chagas, llamada enfermedad silenciosa, por su falta de síntomas hasta llegar a la etapa crónica, está envuelta en otros silencios: discriminación étnica, tensiones de clase, lagunas del sistema de salud, desinterés dentro de la industria farmacéutica, discriminación laboral, cuestiones de seguridad social, etc. Esta ponencia utilizará el caso del Mal de Chagas en Ginebra para contemplar las dificultades sufridas por inmigrantes sin papeles para acceder a tratamiento y seguimiento de los problemas crónicos resultantes. Las observaciones aquí presentadas son resultado de dos años de trabajo de campo en Ginebra en colaboración con el hospital universitario y la asociación de pacientes de Chagas. El trabajo contempla la problemática de la salud y la migración tanto desde la perspectiva de los pacientes como de los profesionales de salud, grupos comunitarios y organizaciones no gubernamentales involucradas en intentar resolver el problema de enfermedades desatendidas en contextos migratorios.  English: La imagen idílica de Suiza – país neutral, ordenado y respetuoso de las reglas – no da lugar a contemplar las dificultades sufridas por los inmigrantes sin papeles, particularmente en temas de salud. Es difícil creer que en una democracia modelo existan niveles de injusticia social que actúan de barreras para el acceso a la salud de los inmigrantes sin papeles. La enfermedad de Chagas, llamada enfermedad silenciosa, por su falta de síntomas hasta llegar a la etapa crónica, está envuelta en otros silencios: discriminación étnica, tensiones de clase, lagunas del sistema de salud, desinterés dentro de la industria farmacéutica, discriminación laboral, cuestiones de seguridad social, etc. Esta ponencia utilizará el caso del Mal de Chagas en Ginebra para contemplar las dificultades sufridas por inmigrantes sin papeles para acceder a tratamiento y seguimiento de los problemas crónicos resultantes. Las observaciones aquí presentadas son resultado de dos años de trabajo de campo en Ginebra en colaboración con el hospital universitario y la asociación de pacientes de Chagas. El trabajo contempla la problemática de la salud y la migración tanto desde la perspectiva de los pacientes como de los profesionales de salud, grupos comunitarios y organizaciones no gubernamentales involucradas en intentar resolver el problema de enfermedades desatendidas en contextos migratorios.  CR - Copyright; 2019 Asociación AIBR, Antropólogos Iberoamericanos en Red ER -