AIBR http://www.aibr.org Registro AIBR, SSCI text/plain; charset=utf-8 TY - JOUR JO - ARIES, Anuario de Antropología Iberoamericana TI - RECLAMACIÓN TRANSNACIONAL DE JUSTICIA. EL PAPEL DEL ESTADO ECUATORIANO EN LA DEFENSA DE LOS CIUDADANOS ECUATORIANOS EN ESPAÑA ANTE LA CRISIS HIPOTECAR VL - IS - 2019 PB - Asociación AIBR, Antropólogos Iberoamericanos en Red T2 - ARIES, Anuario de Antropología Iberoamericana PY - 2019 M1 - SN - 2530-7843 UR - https://aries.aibr.org/articulo/2019/20/2262/reclamacion-transnacional-de-justicia-el-papel-del-estado-ecuatoriano-en-la-defensa-de-los-ciudadanos-ecuatorianos-en-espana-ante-la-crisis-hipotecar DO - doi: AU - KATTY MARIA SOLORZANO CEDEÑO A2 - A3 - A4 - A5 - A6 - A7 - SP - LA - Esp DA - 20/09/2019 KW - AB - Spanish: La presente comunicación  analiza el papel del Estado ecuatoriano en la defensa de los derechos de los ecuatorianos ante las ejecuciones hipotecarias en España, especialmente a través del  Proyecto de asesoría jurídica hipotecaria que el Estado ecuatoriano puso en marcha en 2012.  El servicio de asesoramiento legal gratuito y el servicio de apoyo psicológico son, conjuntamente,  los pilares del proyecto con el que el Estado ecuatoriano intenta brindar a  sus ciudadanos en España una mayor protección ante el impacto que la crisis de las hipotecas ha tenido en este colectivo. Este proyecto se enmarca dentro de una concepción de las relaciones internacionales que promueve la protección de los nacionales en el exterior, ilustrando lo que Nina Glick-Schiller (1999) llama procesos de “formación de estados-nación transterritoriales”. Además de la asesoría legal individual y las demandas a las  distintas entidades financieras con quienes los ecuatorianos han contraído hipotecas, el proyecto pone en marcha la formación de grupos de apoyo que trabajan en la conformación de una “conciencia colectiva” que promueve  la auto-percepción de los afectados no como culpables de su problema sino como víctimas de un sistema injusto de adquisición de  vivienda. Al mismo tiempo, esta conciencia se construye apelando a una doble identidad como ecuatorianos e  inmigrantes maltratados y como parte de una condición de clase  forzada a sobrendeudarse. English: La presente comunicación  analiza el papel del Estado ecuatoriano en la defensa de los derechos de los ecuatorianos ante las ejecuciones hipotecarias en España, especialmente a través del  Proyecto de asesoría jurídica hipotecaria que el Estado ecuatoriano puso en marcha en 2012.  El servicio de asesoramiento legal gratuito y el servicio de apoyo psicológico son, conjuntamente,  los pilares del proyecto con el que el Estado ecuatoriano intenta brindar a  sus ciudadanos en España una mayor protección ante el impacto que la crisis de las hipotecas ha tenido en este colectivo. Este proyecto se enmarca dentro de una concepción de las relaciones internacionales que promueve la protección de los nacionales en el exterior, ilustrando lo que Nina Glick-Schiller (1999) llama procesos de “formación de estados-nación transterritoriales”. Además de la asesoría legal individual y las demandas a las  distintas entidades financieras con quienes los ecuatorianos han contraído hipotecas, el proyecto pone en marcha la formación de grupos de apoyo que trabajan en la conformación de una “conciencia colectiva” que promueve  la auto-percepción de los afectados no como culpables de su problema sino como víctimas de un sistema injusto de adquisición de  vivienda. Al mismo tiempo, esta conciencia se construye apelando a una doble identidad como ecuatorianos e  inmigrantes maltratados y como parte de una condición de clase  forzada a sobrendeudarse. CR - Copyright; 2019 Asociación AIBR, Antropólogos Iberoamericanos en Red ER -