AIBR http://www.aibr.org Registro AIBR, SSCI text/plain; charset=utf-8 TY - JOUR JO - ARIES, Anuario de Antropología Iberoamericana TI - La emigración gallega en Argentina: testimonios orales, tradición e identidad en el siglo XXI VL - IS - 2017 PB - Asociación AIBR, Antropólogos Iberoamericanos en Red T2 - ARIES, Anuario de Antropología Iberoamericana PY - 2017 M1 - SN - 2530-7843 UR - https://aries.aibr.org/articulo/2019/20/2210/la-emigracion-gallega-en-argentina-testimonios-orales-tradicion-e-identidad-en-el-siglo-xxi DO - doi:2017.AR0016260 AU - Scartascini Spadaro, Gabriela A2 - A3 - A4 - A5 - A6 - A7 - SP - LA - Esp DA - 20/09/2019 KW - MIGRACIÓN AB - Spanish: Numerosos son los aportes científicos que analizan los procesos migratorios de los diversos grupos sociales que arribaron a la Argentina desde finales del siglo XIX; sobre uno de ellos, los gallegos, se ha conformado un amplio corpus textual el cual, en su mayoría y desde una visión histórica, recupera estadísticas precisas y completas sobre la evolución y transiciones sociales que impactó al país sudamericano.Los pueblos se expresan a través de presencias, actitudes, imaginarios y experiencias comunes. De esta forma se construyen los rasgos de identidad  que los determinan y diferencian culturalmente de otras comunidades. En esta compleja y particular situación: ¿Qué destaca como singular de los procesos migratorios? ¿Cómo fue la adaptación? ¿Cuáles son las costumbres y tradiciones reflejo de la galleguidad  que han permanecido vigentes en el siglo XXI?En Argentina, la articulación de condiciones sociohistóricas generó mecanismos para que la adaptación de los emigrantes gallegos recuperasen, a través del ejercicio cotidiano, símbolos, señales, costumbres y tradiciones que les permitieron proteger sus raíces identitarias. A través de la descripción etnográfica y de testimonios orales, se recuperará una memoria que cruzó el océano para pervivir entre los emigrantes que constituyen la galleguidad en Argentina. Estos documentos de primera mano, generados por los protagonistas de las transiciones migratorias, forman parte de un archivo en proceso de construcción para la recuperación de la historia y valoración de un presente participativo de una comunidad abrazada a las nuevas generaciones de nietos y bisnietos nacidos en la nueva tierra, allende Galicia.  English: Numerosos son los aportes científicos que analizan los procesos migratorios de los diversos grupos sociales que arribaron a la Argentina desde finales del siglo XIX; sobre uno de ellos, los gallegos, se ha conformado un amplio corpus textual el cual, en su mayoría y desde una visión histórica, recupera estadísticas precisas y completas sobre la evolución y transiciones sociales que impactó al país sudamericano.Los pueblos se expresan a través de presencias, actitudes, imaginarios y experiencias comunes. De esta forma se construyen los rasgos de identidad  que los determinan y diferencian culturalmente de otras comunidades. En esta compleja y particular situación: ¿Qué destaca como singular de los procesos migratorios? ¿Cómo fue la adaptación? ¿Cuáles son las costumbres y tradiciones reflejo de la galleguidad  que han permanecido vigentes en el siglo XXI?En Argentina, la articulación de condiciones sociohistóricas generó mecanismos para que la adaptación de los emigrantes gallegos recuperasen, a través del ejercicio cotidiano, símbolos, señales, costumbres y tradiciones que les permitieron proteger sus raíces identitarias. A través de la descripción etnográfica y de testimonios orales, se recuperará una memoria que cruzó el océano para pervivir entre los emigrantes que constituyen la galleguidad en Argentina. Estos documentos de primera mano, generados por los protagonistas de las transiciones migratorias, forman parte de un archivo en proceso de construcción para la recuperación de la historia y valoración de un presente participativo de una comunidad abrazada a las nuevas generaciones de nietos y bisnietos nacidos en la nueva tierra, allende Galicia.  CR - Copyright; 2017 Asociación AIBR, Antropólogos Iberoamericanos en Red ER -