AIBR http://www.aibr.org Registro AIBR, SSCI text/plain; charset=utf-8 TY - JOUR JO - ARIES, Anuario de Antropología Iberoamericana TI - La cuestión de la espiritualidad en la curación de los malestares entre peruanos VL - IS - 2019 PB - Asociación AIBR, Antropólogos Iberoamericanos en Red T2 - ARIES, Anuario de Antropología Iberoamericana PY - 2019 M1 - SN - 2530-7843 UR - https://aries.aibr.org/articulo/2019/20/183/la-cuestion-de-la-espiritualidad-en-la-curacion-de-los-malestares-entre-peruanos DO - doi: AU - Maria Carolina Avila Testa A2 - A3 - A4 - A5 - A6 - A7 - SP - LA - Esp DA - 20/09/2019 KW - Creencias, Espiritualidad, Religión, Inmigrantes peruanos. AB - Spanish: El presente trabajo describe y analiza los itinerarios terapéuticos, espirituales y religiosos que desarrollan los inmigrantes peruanos. Tenemos en cuenta que la población tiene distintas concepciones sobre la salud que condicionan las estrategias terapéuticas que seleccionan, y esas decisiones están vinculadas con sus creencias, en torno a las religiones cristianas pentecostales, católicas y las de raigambre oriental, entre otras. Decimos espirituales porque estas nociones religiosas se reconfiguran y reinterpretan dentro y fuera de las estructuras más tradicionales a través de la manipulación de rituales, símbolos, espacios y la palabra (s), adquiriendo nuevos sentidos. Los intercambios permanentes de conocimiento y tecnología entre las  personas, la movilidad, los circuitos comerciales, sociales y fortuitos generan permanente una amplia accesibilidad hacia nuevos saberes y nuevas estrategias de curación que visibilizamos en la vida cotidiana de estos grupos. En este contexto encontramos que el auto-tratamiento o tratamiento de legos, la biomedicina, la medicina tradicional y las medicinas alternativas son las más frecuentemente consultadas en combinación con la medicina religiosa. Vale la pena destacar, que presentaremos también los recorridos que muestran las variantes del vínculo entre religiosidad, espiritualidad y estrategias terapéuticas en el contexto actual. English: El presente trabajo describe y analiza los itinerarios terapéuticos, espirituales y religiosos que desarrollan los inmigrantes peruanos. Tenemos en cuenta que la población tiene distintas concepciones sobre la salud que condicionan las estrategias terapéuticas que seleccionan, y esas decisiones están vinculadas con sus creencias, en torno a las religiones cristianas pentecostales, católicas y las de raigambre oriental, entre otras. Decimos espirituales porque estas nociones religiosas se reconfiguran y reinterpretan dentro y fuera de las estructuras más tradicionales a través de la manipulación de rituales, símbolos, espacios y la palabra (s), adquiriendo nuevos sentidos. Los intercambios permanentes de conocimiento y tecnología entre las  personas, la movilidad, los circuitos comerciales, sociales y fortuitos generan permanente una amplia accesibilidad hacia nuevos saberes y nuevas estrategias de curación que visibilizamos en la vida cotidiana de estos grupos. En este contexto encontramos que el auto-tratamiento o tratamiento de legos, la biomedicina, la medicina tradicional y las medicinas alternativas son las más frecuentemente consultadas en combinación con la medicina religiosa. Vale la pena destacar, que presentaremos también los recorridos que muestran las variantes del vínculo entre religiosidad, espiritualidad y estrategias terapéuticas en el contexto actual. CR - Copyright; 2019 Asociación AIBR, Antropólogos Iberoamericanos en Red ER -