AIBR http://www.aibr.org Registro AIBR, SSCI text/plain; charset=utf-8 TY - JOUR JO - ARIES, Anuario de Antropología Iberoamericana TI - Diálogos entre la teoría y prácticas agroecológicas para el establecimiento de estrategias de desarrollo rural sustentables: investigación y acción a partir del potencial endógeno. VL - IS - 2018 PB - Asociación AIBR, Antropólogos Iberoamericanos en Red T2 - ARIES, Anuario de Antropología Iberoamericana PY - 2018 M1 - SN - 2530-7843 UR - https://aries.aibr.org/articulo/2019/20/1822/dialogos-entre-la-teoria-y-practicas-agroecologicas-para-el-establecimiento-de-estrategias-de-desarrollo-rural-sustentables-investigacion-y-accion-a-partir-del-potencial-endogeno DO - doi:2018.AR0021960 AU - Peredo Y Parada, Santiago A2 - A3 - A4 - A5 - A6 - A7 - SP - LA - Esp DA - 20/09/2019 KW - agroecología, desarrollo rural, campesino AB - Spanish: En la búsqueda de una salida a la crisis agroalimentaria actual que mantiene marginada social y económicamente a las familias campesinas del campo chileno se plantea la necesidad de paradigmas que superen la relación teoría/praxis para alcanzar una acción transformadora. El objetivo de este trabajo es establecer un diálogo entre la teoría agroecología, que permite la comprensión de sistemas complejos, y la praxis desarrollada hacia garantizar la sustentabilidad de los agroecosistemas.  Para ello, y con la intención de eliminar la brecha entre la propuesta teórica agroecológica y su consiguiente transformación conceptual en categorías analíticas, este trabajo desarrolla una propuesta teórica cuyo origen multidisciplinar es anclaje para comprender, analizar y expandir los rasgos técnicos y culturales del campesinado. Las variables desarrolladas fueron: conocimiento pluri-epistémico; temporalidad, usos y costumbres del territorio; poder y relaciones sociopolíticas; prácticas inductivas desde lo local; y alternativas económicas al modelo hegemónico. A partir de este marco referencial se describen experiencias de investigación participativa con campesinas y campesinos que se enmarcan dentro de propuestas agroecológicas en las que se incluyen la definición de categorías de análisis referidas a la generación y transmisión del conocimiento, estrategias de uso de recursos vegetales en función de su disponibilidad temporal, prácticas culturales para el manejo de sistemas agrarios, la autonomía en relación a los insumos agropecuarios, conceptualización y dinamización de mercados locales y las diferentes relaciones de horizontalidad y asimetría que se generan entre y con los diferentes actores que confluyen en dicho espacio. English: En la búsqueda de una salida a la crisis agroalimentaria actual que mantiene marginada social y económicamente a las familias campesinas del campo chileno se plantea la necesidad de paradigmas que superen la relación teoría/praxis para alcanzar una acción transformadora. El objetivo de este trabajo es establecer un diálogo entre la teoría agroecología, que permite la comprensión de sistemas complejos, y la praxis desarrollada hacia garantizar la sustentabilidad de los agroecosistemas.  Para ello, y con la intención de eliminar la brecha entre la propuesta teórica agroecológica y su consiguiente transformación conceptual en categorías analíticas, este trabajo desarrolla una propuesta teórica cuyo origen multidisciplinar es anclaje para comprender, analizar y expandir los rasgos técnicos y culturales del campesinado. Las variables desarrolladas fueron: conocimiento pluri-epistémico; temporalidad, usos y costumbres del territorio; poder y relaciones sociopolíticas; prácticas inductivas desde lo local; y alternativas económicas al modelo hegemónico. A partir de este marco referencial se describen experiencias de investigación participativa con campesinas y campesinos que se enmarcan dentro de propuestas agroecológicas en las que se incluyen la definición de categorías de análisis referidas a la generación y transmisión del conocimiento, estrategias de uso de recursos vegetales en función de su disponibilidad temporal, prácticas culturales para el manejo de sistemas agrarios, la autonomía en relación a los insumos agropecuarios, conceptualización y dinamización de mercados locales y las diferentes relaciones de horizontalidad y asimetría que se generan entre y con los diferentes actores que confluyen en dicho espacio. CR - Copyright; 2018 Asociación AIBR, Antropólogos Iberoamericanos en Red ER -