AIBR http://www.aibr.org Registro AIBR, SSCI text/plain; charset=utf-8 TY - JOUR JO - ARIES, Anuario de Antropología Iberoamericana TI - Mujeres centroamericanas en migración: transgresiones de género y estrategias de supervivencia VL - IS - 2018 PB - Asociación AIBR, Antropólogos Iberoamericanos en Red T2 - ARIES, Anuario de Antropología Iberoamericana PY - 2018 M1 - SN - 2530-7843 UR - https://aries.aibr.org/articulo/2019/20/1536/mujeres-centroamericanas-en-migracion-transgresiones-de-genero-y-estrategias-de-supervivencia DO - doi:2018.AR0018250 AU - Moncó Rebollo, Beatriz A2 - A3 - A4 - A5 - A6 - A7 - SP - LA - Esp DA - 20/09/2019 KW - Violencia de género, migración centroamericana, supervivencia AB - Spanish:

En este trabajo se pretenden abordar, desde una perspectiva antropológica feminista y de género, las estrategias de protección y supervivencia que las mujeres migrantes centroamericanas que viajan a EEUU elaboran durante su tránsito por México. 

La migración centroamericana con destino a EEUU está manifestando un evidente proceso de feminización. Cada vez más mujeres se ven obligadas a huir de sus países a causa de los altos niveles de violencia -económica, estructural, política y, sobre todo, de género- y por constituir un contexto feminicida de los más preocupantes en la región. Por esto, muchas veces, desplazarse representa la única solución posible para sobrevivir.

Sin embargo, abandonar su país no significa romper con estas situaciones de riesgo. En este proceso migratorio, las mujeres experimentan niveles de violencia extrema (robos, extorsiones, secuestros, violaciones y asesinatos); enfrentándose así a una violencia de género y sexual específica por el hecho de ser mujeres.

Para combatir esta situación, muchas de ellas elaboran estrategias de supervivencia que reduzcan estos peligros. Estas estrategias son diversas, acarrean diferentes riesgos e indican, en cierta manera, la creatividad y agencia de las mujeres migrantes. En esta comunicación ejemplificaremos tales tácticas que demuestran, una vez más, el potencial femenino para subvertir el orden de género establecido y su imposición sobre la migración de las mujeres mediante los regímenes de movilidad.

 

 

English:

En este trabajo se pretenden abordar, desde una perspectiva antropológica feminista y de género, las estrategias de protección y supervivencia que las mujeres migrantes centroamericanas que viajan a EEUU elaboran durante su tránsito por México. 

La migración centroamericana con destino a EEUU está manifestando un evidente proceso de feminización. Cada vez más mujeres se ven obligadas a huir de sus países a causa de los altos niveles de violencia -económica, estructural, política y, sobre todo, de género- y por constituir un contexto feminicida de los más preocupantes en la región. Por esto, muchas veces, desplazarse representa la única solución posible para sobrevivir.

Sin embargo, abandonar su país no significa romper con estas situaciones de riesgo. En este proceso migratorio, las mujeres experimentan niveles de violencia extrema (robos, extorsiones, secuestros, violaciones y asesinatos); enfrentándose así a una violencia de género y sexual específica por el hecho de ser mujeres.

Para combatir esta situación, muchas de ellas elaboran estrategias de supervivencia que reduzcan estos peligros. Estas estrategias son diversas, acarrean diferentes riesgos e indican, en cierta manera, la creatividad y agencia de las mujeres migrantes. En esta comunicación ejemplificaremos tales tácticas que demuestran, una vez más, el potencial femenino para subvertir el orden de género establecido y su imposición sobre la migración de las mujeres mediante los regímenes de movilidad.

 

 

CR - Copyright; 2018 Asociación AIBR, Antropólogos Iberoamericanos en Red ER -