AIBR http://www.aibr.org Registro AIBR, SSCI text/plain; charset=utf-8 TY - JOUR JO - ARIES, Anuario de Antropología Iberoamericana TI - TRAYECTORIAS INDEPENDIENTES DE LAS MUJERES MIGRANTES. UN CASO COMPARATIVO ENTRE BRASIL Y MÉXICO VL - IS - 2016 PB - Asociación AIBR, Antropólogos Iberoamericanos en Red T2 - ARIES, Anuario de Antropología Iberoamericana PY - 2016 M1 - SN - 2530-7843 UR - https://aries.aibr.org/articulo/2019/20/141/trayectorias-independientes-de-las-mujeres-migrantes-un-caso-comparativo-entre-brasil-y-mexico DO - doi:2016.AR0013530 AU - Antón Ramos, Gemma A2 - A3 - A4 - A5 - A6 - A7 - SP - LA - Esp DA - 20/09/2019 KW - AB - Spanish: Esta comunicación se centra en las prácticas, deseos y significados insertos en las jerarquías sociales en los que se involucran las mujeres con proyectos migratorios independientes en el proceso de reproducción social. Desde esta perspectiva, aplicamos un análisis comparativo entre las trayectorias de las mujeres brasileñas en Catalunya y mexicanas en Estados Unidos. Los proyectos migratorios responden a desigualdades socioeconómicas y de género en sus países de origen, Brasil y México. Cuestiones como la precarización en dichos países de procedencia, las normas patriarcales y las representaciones de las imágenes postcoloniales influyen en la decisión de emigración de las mujeres. En esta línea, considerando la articulación de las estrategias y las prácticas desarrolladas en la trayectoria migratoria, analizamos las tensiones entre los deseos y las circunstancias estructurales en las que se inscriben las mujeres en el contexto migratorio y sus múltiples dimensiones. Es decir, la movilidad y la autonomía son conceptos y prácticas readaptados por las sociedades de acogida para resituar a las mujeres en el mercado laboral y en los ámbitos cotidianos y, en principio, devolverles posiciones y condiciones de desventaja. Es en este sentido que a partir de dichas tensiones se (re)definen las desigualdades y las estrategias de las mujeres. English: Esta comunicación se centra en las prácticas, deseos y significados insertos en las jerarquías sociales en los que se involucran las mujeres con proyectos migratorios independientes en el proceso de reproducción social. Desde esta perspectiva, aplicamos un análisis comparativo entre las trayectorias de las mujeres brasileñas en Catalunya y mexicanas en Estados Unidos. Los proyectos migratorios responden a desigualdades socioeconómicas y de género en sus países de origen, Brasil y México. Cuestiones como la precarización en dichos países de procedencia, las normas patriarcales y las representaciones de las imágenes postcoloniales influyen en la decisión de emigración de las mujeres. En esta línea, considerando la articulación de las estrategias y las prácticas desarrolladas en la trayectoria migratoria, analizamos las tensiones entre los deseos y las circunstancias estructurales en las que se inscriben las mujeres en el contexto migratorio y sus múltiples dimensiones. Es decir, la movilidad y la autonomía son conceptos y prácticas readaptados por las sociedades de acogida para resituar a las mujeres en el mercado laboral y en los ámbitos cotidianos y, en principio, devolverles posiciones y condiciones de desventaja. Es en este sentido que a partir de dichas tensiones se (re)definen las desigualdades y las estrategias de las mujeres. CR - Copyright; 2016 Asociación AIBR, Antropólogos Iberoamericanos en Red ER -