AIBR http://www.aibr.org Registro AIBR, SSCI text/plain; charset=utf-8 TY - JOUR JO - ARIES, Anuario de Antropología Iberoamericana TI - ABORDATZERA! DOKUMENTAL ETNOGRAFIKOA (¡AL ABORDAJE! DOCUMENATL ETNOGRÁFICO) VL - IS - 2019 PB - Asociación AIBR, Antropólogos Iberoamericanos en Red T2 - ARIES, Anuario de Antropología Iberoamericana PY - 2019 M1 - SN - 2530-7843 UR - https://aries.aibr.org/articulo/2019/20/1241/abordatzera-dokumental-etnografikoaal-abordaje-documenatl-etnografico DO - doi: AU - Aitzpea Leizaola A2 - A3 - A4 - A5 - A6 - A7 - SP - LA - Esp DA - 20/09/2019 KW - AB - Spanish: Este documental etnográfico presenta 'Abordatzea', una iniciativa dentro del programa alternativo a la Semana Grande propuesto por los Piratas de Donostia , un colectivo de jóvenes que, cansados de unas fiestas en las que no se reconocen, aboga por otro modelo de fiestas, participativas y populares. Tras años de confrontación con el consistorio, a inicios del siglo XXI los Piratas de Donostia pretenden ofrecer una alternativa a unas fiestas pensadas desde su fundación en el siglo XIX por y para la burguesía veraneante en la ciudad y centradas en la fiesta-espectáculo. A través de iniciativas originales e imaginativas, los Piratas proponen otro modelo festivo. Durante el 'abordaje pirata', los jóvenes construyen balsas precarias sobre las que intentan llegar desde el puerto hasta la playa de la Concha y toman literalmente la ciudad, convirtiendo la acción festiva en una potente metáfora. Convertido hoy, 12 años más tarde en el evento estrella de la Semana Grande donostiarra, con más de 5000 participantes en 2013, el abordaje pone sobre la mesa cuestiones centrales de las sociedades contemporáneas como son la participación ciudadana, la implicación de los jóvenes en lo político, los riesgos de la institucionalización en los movimientos sociales o la capacidad de incidir en la sociedad. A través de una perspectiva multivocal dando voz a organizadores y participantes, el documental recoge la evolución de esta iniciativa singular y retrata lo acontecido en el transcurso de la 10º edición en 2012, a la vez que contextualiza la evolución de la Semana Grande en siglo XX. Partiendo de un tema clásico en la antropología peninsular y europea como es el estudio de la fiesta, el film nos habla de una iniciativa que aúna el divertimento y la imaginación con la concienciación y el potencial transformador de una acción colectiva. Opera prima dirigida por Aitzpea Leizaola y realizado en euskara, el film es el resultado de un trabajo colectivo de un grupo de jóvenes antropólogas. English: Este documental etnográfico presenta 'Abordatzea', una iniciativa dentro del programa alternativo a la Semana Grande propuesto por los Piratas de Donostia , un colectivo de jóvenes que, cansados de unas fiestas en las que no se reconocen, aboga por otro modelo de fiestas, participativas y populares. Tras años de confrontación con el consistorio, a inicios del siglo XXI los Piratas de Donostia pretenden ofrecer una alternativa a unas fiestas pensadas desde su fundación en el siglo XIX por y para la burguesía veraneante en la ciudad y centradas en la fiesta-espectáculo. A través de iniciativas originales e imaginativas, los Piratas proponen otro modelo festivo. Durante el 'abordaje pirata', los jóvenes construyen balsas precarias sobre las que intentan llegar desde el puerto hasta la playa de la Concha y toman literalmente la ciudad, convirtiendo la acción festiva en una potente metáfora. Convertido hoy, 12 años más tarde en el evento estrella de la Semana Grande donostiarra, con más de 5000 participantes en 2013, el abordaje pone sobre la mesa cuestiones centrales de las sociedades contemporáneas como son la participación ciudadana, la implicación de los jóvenes en lo político, los riesgos de la institucionalización en los movimientos sociales o la capacidad de incidir en la sociedad. A través de una perspectiva multivocal dando voz a organizadores y participantes, el documental recoge la evolución de esta iniciativa singular y retrata lo acontecido en el transcurso de la 10º edición en 2012, a la vez que contextualiza la evolución de la Semana Grande en siglo XX. Partiendo de un tema clásico en la antropología peninsular y europea como es el estudio de la fiesta, el film nos habla de una iniciativa que aúna el divertimento y la imaginación con la concienciación y el potencial transformador de una acción colectiva. Opera prima dirigida por Aitzpea Leizaola y realizado en euskara, el film es el resultado de un trabajo colectivo de un grupo de jóvenes antropólogas. CR - Copyright; 2019 Asociación AIBR, Antropólogos Iberoamericanos en Red ER -